Traduction de «tot de cellulaire » (Néerlandais → Français) :

Worden in adequate omstandigheden in de serotheek bewaard : (1) Stalen serum en stalen van cellulair materiaal die extractie van DNA toelaten teneinde serologische controles of bijkomende typage toe te laten (2) stalen serum en stalen van cellulair materiaal van het bloed van de moeder die extractie van DNA toelaten om serologische controles of bijkomende typage toe te laten (3) desgevallend, stalen serum van de moeder om NATcontroles HIV1, HBV en HCV bij de distributie mogelijk te maken.
D.4.5.5 Sérothèque Sont conservés en sérothèque dans des conditions adéquates: (1) des échantillons de sérum et de matériel cellulaire du sang de cordon permettant l’extraction de DNA, afin de permettre des contrôles sérologiques ou des typages supplémentaires (2) des échantillons de sérum et de matériel cellulaire du sang de la mère permettant l’extraction de DNA afin de permettre des contrôles sérologiques ou des typages supplémentaires (3) le cas échéant, des échantillons de sérum de la mère afin de permettre des contrôles NAT HIV1, HBV et HCV au moment de la distribution.

Het gaat om laboratoria voor cellulaire en moleculaire beeldvorming in vivo, voor moleculaire en cellulaire immunologie, radiotherapie, moleculaire oncologie, hematologie en immunologie.
Il s’agit notamment des laboratoires d’imagerie cellulaire et moléculaire in vivo, d’immunologie cellulaire et moléculaire, de radiothérapie, d’oncologie moléculaire, d’hématologie et d’immunologie.

BARTSCH Pierre Pneumologie ULG BOTTARI Serge Kinderlongziekten CHU de Grenoble - Frankrijk CASIMIR Georges Kinderlongziekten HUDERF DE BAETS Frans Kinderlongziekten UGent KIRSCH-VOLDERS Cellulaire genetica, omgeving en VUB Micheline* genetica KNUDSEN Lisbeth Volksgezondheid, epidemiologie Københavns Universitet -
BARTSCH Pierre Pneumologie ULG BOTTARI Serge Pneumologue pédiatrique CHU de Grenoble - France CASIMIR Georges Pneumologue pédiatrique HUDERF DE BAETS Frans Pneumologue pédiatrique UGent KIRSCH-VOLDERS Génétique cellulaire et VUB Micheline* environnementale KNUDSEN Lisbeth Santé publique, épidémiologie Københavns Universitet -

7. Er is sprake van binnenkomende Ca ++ -stroom die volgens een experimenteel model verantwoordelijk is voor een reeks gebeurtenissen die op termijn tot de cellulaire apoptosis (erytroptose) leiden via de activatie van calpaïnen; een eerste osmotische shock zou tot de synthese van PgE 2 leiden die de membranale kationische kanalen aan de basis van de calciumstroom zou activeren.
7. Flux entrant de Ca ++ responsable, selon un modèle expérimental, d’une cascade d’événements conduisant à terme à l’apoptose cellulaire (érythroptose) via l’activation des calpaïnes: un choc osmotique initial provoquerait la synthèse de PgE 2 qui activerait les canaux cationiques membranaires à la base du flux calcique.

Onmiddellijk na infectie werd een activering van lymfocyten waargenomen, maar een antigenspecifieke cellulaire respons was niet detecteerbaar.
Immédiatement après l’infection, une activation des lymphocytes a été constatée mais la réponse cellulaire spécifique à l’antigène n’était pas détectable.

Zonder in al te complexe details te treden, merken we op dat het cellulair zuurstofverbruik in zekere mate onafhankelijk is van het zuurstoftransport in bloed en slechts in het geval van ernstige en aanhoudende hypoxie aangetast wordt, ongeacht de belangrijke variaties naargelang het betrokken weefsel.
Sans entrer dans des détails trop complexes, notons que la consommation cellulaire d’oxygène est dans une certaine mesure indépendante du transport sanguin d’oxygène et qu’elle ne sera affectée qu’en cas d’hypoxie forte et prolongée, sans compter l’existence de variations importantes selon le tissu concerné.

De nieuwe technologieën maken ook gebruik van componenten die met cellulair of viraal nucleïnezuren reageren en ze irreversibel veranderen.
Les nouvelles technologies utilisent également des composants pouvant réagir avec les acides nucléiques cellulaires ou viraux et les modifier de manière irréversible.

Onderzoekscategorie: Signalisatiewegen & cellulaire cyclus
Catégorie: Voies de signalisation & cycle cellulaire

- Alle -Kankers van virale oorsprongKankerstamcellenLevenskwaliteitMedische beeldvormingKanker en zwangerschapOntsteking, invasie en metastasesSignalisatiewegen & cellulaire cyclusHematopioetische stamceltransplantatieBiomerkersBiobankenBeenmergtransplantatie en stamceltransplantatieCachexyGenetica / genomica / proteomica / epigenetica / metabolismeCryopreservatieAngiogenese
- Tout -cellules souches cancéreusesImagerie médicaleInflammation, invasion et métastasesQualité de vieVoies de signalisation & cycle cellulaireGreffe de moelle osseuse et de cellules souchesBiomarqueursCachexieBiobanquesAngiogenèseCancer et grossesseGreffe de cellules hématopoïétiquesGénétique / génomique / protéomique / épigénétique / métabolismeCryopréservationCancers d’origine virale

Een fluorochroom dringt door het membraan van levende bacteriën en wordt door cellulaire esterasen gesplitst waardoor een fluorescent signaal ontstaat dat het mogelijk maakt al dan niet levende bacteriën te onderscheiden.
Cette technique offre l’avantage de pouvoir être appliquée juste avant la délivrance puisque le délai avant obtention du résultat est inférieur à une heure. Un fluorochrome traverse la membrane des bactéries vivantes et est scindé par des estérases cellulaires produisant ainsi un signal fluorescent permettant ainsi de distinguer les bactéries vivantes de celles qui ne le sont plus.