Traduction de «tot de beers » (Néerlandais → Français) :

de Directeur van het WIV of zijn afgevaardigde: De Heer J. DE BEER (DOIs (PDF, 577.8 Kb))
le Directeur de l'ISP ou son délégué : Monsieur J. DE BEER (DOIs (PDF, 577.8 Kb))

3. Het register vermeldt alle controles op ziekten en vaccinaties die zijn uitgevoerd en alle gegevens uit het gezondheidsdossier van elke beer.
3. Le registre mentionne tous les contrôles effectués pour les maladies et les vaccinations et toutes les données du dossier sanitaire de chaque verrat.

Scientific Committee on Food/EU 1999 2 Visconti A., Pascale M., Centonze G (2000) Determination of ochratoxin A in domestic and imported beers in Italy by immunoaffinity clean-up and liquid chromatography.
Scientific Committee on Food/EU 1999 3 Visconti A., Pascale M., Centonze G (2000) Determination of ochratoxin A in domestic and imported beers in Italy by immunoaffinity clean-up and liquid chromatography.

In de HCG zijn bovendien van rechtswege lid met raadgevende stem: - de Administrateur-generaal van het FAGG of zijn afgevaardigde: Mevrouw G.MUSCH - DOIs (PDF, 1.83 MB) - de Directeur van het WIV of zijn afgevaardigde: De Heer J. DE BEER - DOIs (PDF, 577.8 Kb) - de Voorzitter van de Farmacopee commissie of zijn afgevaardigde.
En outre, sont membres de droit avec voix consultative à la HCM : - l'Administrateur général de l'AFMPS ou son délégué : Madame Greet MUSCH - DOIs (PDF, 1.83 MB) - le Directeur de l'ISSP ou son délégué : Monsieur J. DE BEER - DOIs (PDF, 577.8 Kb) - le Président de la Commission de la Pharmacopée ou son délégué.

142212 Het register vermeldt alle controles op ziekten en vaccinaties die zijn uitgevoerd en alle gegevens uit het gezondheidsdossier van elke beer.
142212 Le registre mentionne tous les contrôles effectués pour les maladies et les vaccinations et toutes les données du dossier sanitaire de chaque verrat.

Later onderzoek kon echter deze bevinding niet bevestigen (de Beer et al, 2003).
Des enquêtes ultérieures n’ont toutefois pu confirmer cette assertion (de Beer et al, 2003).

Uit deze prospectieve studie blijkt dat de STOPP-criteria, in tegenstelling tot de Beers-criteria, geschikt zijn om geneesmiddelen met potentieel ongewenste effecten bij bejaarden op te sporen?
Les critères STOPP prédisent-ils mieux les effets indésirables chez les personnes âgées ?

Hulpmiddelen: Beers lijst / START-STOPP / NHG
Outils : Liste Beers / START-STOPP / NHG

° Beers lijst ° START/STOPP lijst ° NHG stappenplan
° Critères Beers ° Critères START/STOPP ° NHG plan par étapes

juli 2013: Polyfarmacie : Presentatie Leave-behind ° Beers lijst ° START/STOPP lijst ° NHG stappenplan
juillet 2013: Polymédication : Présentation - Mémento ° Critères Beers ° Critères START/STOPP ° NHG plan par étapes