Traduction de «tot 750 euro » (Néerlandais → Français) :

Bij een gewoon legaat van 250.000 euro betaalt de begunstigde 138.750 euro successierechten en houdt hij/zij 111.250 euro over.
Dans le cas d’un legs normal de 250.000 euros au profit d’un(e) neveu/nièce, celui-ci (celle-ci) devra payer les droits de succession, soit 138.750 euros. Il lui restera donc en fin de compte 111.250 euros.

Interessant om uw gezondheidsfactuur gevoelig te verminderen. Een greep uit onze voordelen: het remgeld voor bepaalde medische en paramedische zorgen worden u volledig terugbetaald voor kinderen tot de leeftijd van 18 jaar, een tegemoetkoming tot 375 euro per kalenderjaar voor logopediebeurten waarin de wettelijk verplichte ziekteverzekering niet voorziet, een terugbetaling tot 750 euro voor een orthodontische behandeling, .
Quelques exemples : les tickets modérateurs entièrement remboursés pour certains frais médicaux et paramédicaux de l’enfant jusqu’à l’âge de 18 ans, une intervention pouvant atteindre 375 euros sur un an pour des séances de logopédie non prises en charge par l’assurance obligatoire, jusqu’à 750 euros de remboursement pour un traitement d’orthodontie, etc.

In de eerste twee aansluitingsjaren stijgt dat plafond. Vanaf het derde jaar wordt het vastgelegd op de som van 1.000 euro (waarvan 750 euro voor orthodontieverstrekkingen, het plaatsen van tandprotheses en parodontologie). In de volgende jaren blijft dit bedrag constant.
A partir de la 3e année, le plafond d’intervention atteint la somme de 1.000 euros (750 euros pour les prestations d’orthodontie, de prothèses et de parodontologie) et reste fixé à ce montant pour les années suivantes.

Vanaf het derde jaar aansluiting, zal de tegemoetkoming van de dienst echter beperkt worden tot 750 euro per verzekerde, voor alle orthodontische en parodontologische verstrekkingen en van de protheses en implantaten.
Cependant, à partir de la troisième année d’affiliation, l’intervention du service sera limitée à 750 euros par assuré pour l’ensemble des prestations d’orthodontie, de parodontologie et de prothèses et implants.

Voor een orthodontisch behandelingsplan wordt een tegemoetkoming tot 750 euro toegekend door uw ziekenfonds mits akkoord van de adviserend geneesheer en na tussenkomst van de verplichte verzekering.
Pour un traitement d’orthodontie, votre mutualité octroie un remboursement de maximum 750 euros sur base de l’accord du médecin-conseil et après l’intervention de l’assurance obligatoire.

Voor deze eerste editie is er een budget van 750 000 euro voorzien.
Pour cette première édition, un budget de 750 000 euros est disponible.

Een provisie voor een bedrag van 750 000 euro voor de Sociale grants. Deze projectoproep wordt in 2013 uitgestuurd.
Une provision pour les Grants sociaux de 750 000 € est destinée à l’appel à projets qui sera réalisé en 2013.

De eerste oproep kwam er in 2012 voor een totaal budget van 750 000 euro.
Le premier a été lancé en décembre 2012 pour une enveloppe globale de 750 000 euros.

In december 2012 lanceerde de Stichting haar eerste Sociale Projectoproep. De totale enveloppe bedraagt 750 000 euro.
En décembre 2012, la Fondation a lancé son premier appel à projets sociaux pour une enveloppe globale de 750 000 euros.

Beschikbaar bedrag: 750 000 euro Uiterste datum voor het indienen van projecten: 31 mei 2013 3 prioritaire thema’s:
Montant total disponible : 750 000 euros Date limite de soumission : 31 mai 2013 3 thèmes prioritaires :