Traduction de «tot 659 diverse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

diverse middelen
varia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6500 Intresten 6500 /1 651 Waardeverminderingen op vlottende activa 6510 Toevoegingen 6510 /1 6511 Terugnemingen (-) 6511 /1 652 Minderwaarden op de realisatie van vlottende activa 652 /1 654 Koersverschillen 654 /1 655 Omrekeningsverschillen van deviezen 655 /1 656 Kosten voor kredieten op korte termijn 6560 tot 6569 Kredietinstellingen 6560 tot 6569 /1 657 tot 659 Diverse financiële kosten 657 tot 659 /1
6510 Dotations 6510 /1 6511 Reprises (-) 6511 /1 652 Moins-values sur réalisation d’actifs circulants 652 /1 654 Différences de change 654 /1 655 Ecarts de conversion de devises 655 /1 656 Charges des crédits à court terme 6560 à 6569 Organismes financiers 6560 à 6569 /1 657 à 659 Charges financières diverses 657 à 659 /1

A MAAGDARMKANAAL EN STOFWISSELING 230 0,8% 0,1% 44 0,7% 0,087 0,7% B BLOED EN BLOEDVORMENDE ORGANEN 96 0,3% 0,1% 20 0,3% 0,032 0,3% C HARTVAATSTELSEL 659 2,2% 0,1% 145 2,4% 0,359 2,8% D DERMATOLOGISCHE PREPARATEN 29 0,1% 0,1% 6 0,1% 0,007 0,1% G UROGENITAAL STELSEL EN GESLACHTSHORMONEN 48 0,2% 0,1% 22 0,4% 0,047 0,4% H SYSTEM. HORMOONPREP., GESLACHTSHORMONEN UITGEZ. 128 0,4% 0,2% 9 0,1% 0,066 0,5% J ANTIMICROBIELE MIDDELEN VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 560 1,9% 0,2% 112 1,9% 0,043 0,3% L CYTOSTATICA EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 260 0,9% 0,1% 1 0,0% 0,011 0,1% M SKELETSPIERSTELSEL 138 0,5% 0,1% 39 0,7% 0,061 0,5% N ZENUWSTELSEL 262 0,9% 0,0% 58 1,0% 0,057 0,5% P ANTIPARASITAIRE MIDDELEN 1 0,0% 0,1% 0 0,0% 0,000 0,0% R ADEMHALINGSSTELSEL 225 0,8% 0,1% 84 1,4% 0,088 0,7% S ZINTUIGLIJKE ORGANEN 27.379 91,2% 70,6% 5.387 90,9% 11,843 93,2% V DIVERSE MIDDELEN 8 0,0% 0,0% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAAL 30.024 100,0% 0,9% 5.925 100,0% 12,702 100,0%
A TRACTUS GASTRO‐INTESTINAL ET METABOLISME 230 0,8% 0,1% 44 0,7% 0,087 0,7% B SANG ET SYSTEME HEMATOPOIETIQUE 96 0,3% 0,1% 20 0,3% 0,032 0,3% C SYSTEME CARDIO‐VASCULAIRE 659 2,2% 0,1% 145 2,4% 0,359 2,8% D PREPARATIONS DERMATOLOGIQUES 29 0,1% 0,1% 6 0,1% 0,007 0,1% G SYSTEME URO‐GENITAL ET HORMONES SEXUELLES 48 0,2% 0,1% 22 0,4% 0,047 0,4% H HORMONES SYSTEMIQUES, SAUF LES HORMONES SEXUELLES 128 0,4% 0,2% 9 0,1% 0,066 0,5% J ANTI‐INFECTIEUX A USAGE SYSTEMIQUE 560 1,9% 0,2% 112 1,9% 0,043 0,3% L CYTOSTATIQUES, AGENTS IMMUNOMODULATEURS 260 0,9% 0,1% 1 0,0% 0,011 0,1% M SYSTEME SQUELETTIQUE ET MUSCULAIRE 138 0,5% 0,1% 39 0,7% 0,061 0,5% N SYSTEME NERVEUX CENTRAL 262 0,9% 0,0% 58 1,0% 0,057 0,5% P ANTIPARASITAIRES 1 0,0% 0,1% 0 0,0% 0,000 0,0% R SYSTEME RESPIRATOIRE 225 0,8% 0,1% 84 1,4% 0,088 0,7% S ORGANES SENSORIELS 27.379 91,2% 70,6% 5.387 90,9% 11,843 93,2% V DIVERS 8 0,0% 0,0% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAL 30.024 100,0% 0,9% 5.925 100,0% 12,702 100,0%

A MAAGDARMKANAAL EN STOFWISSELING 596 4,0% 0,2% 175 4,8% 0,245 6,3% B BLOED EN BLOEDVORMENDE ORGANEN 6.343 42,3% 3,3% 1.395 38,1% 0,785 20,1% C HARTVAATSTELSEL 811 5,4% 0,1% 170 4,7% 0,464 11,9% D DERMATOLOGISCHE PREPARATEN 49 0,3% 0,1% 10 0,3% 0,010 0,3% G UROGENITAAL STELSEL EN GESLACHTSHORMONEN 61 0,4% 0,1% 30 0,8% 0,068 1,7% H SYSTEMISCHE HORMOONPREP., GESLACHTSHORMONEN UITGEZ. 1. 289 8,6% 1,6% 196 5,3% 0,295 7,6% J ANTIMICROBIELE MIDDELEN VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 1.036 6,9% 0,3% 254 6,9% 0,127 3,2% L CYTOSTATICA EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 138 0,9% 0,0% 1 0,0% 0,007 0,2% M SKELETSPIERSTELSEL 2.725 18,2% 2,1% 834 22,8% 1,477 37,8% N ZENUWSTELSEL 1.661 11,1% 0,3% 510 13,9% 0,324 8,3% P ANTIPARASITAIRE MIDDELEN 2 0,0% 0,2% 0 0,0% 0,001 0,0% R ADEMHALINGSSTELSEL 254 1,7% 0,1% 80 2,2% 0,091 2,3% S ZINTUIGLIJKE ORGANEN 19 0,1% 0,0% 4 0,1% 0,010 0,3% V DIVERSE MIDDELEN 5 0,0% 0,0% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAAL 14.990 100,0% 0,5% 3.659 100,0% 3,906 100,0%
A TRACTUS GASTRO‐INTESTINAL ET METABOLISME 596 4,0% 0,2% 175 4,8% 0,245 6,3% B SANG ET SYSTEME HEMATOPOIETIQUE 6.343 42,3% 3,3% 1.395 38,1% 0,785 20,1% C SYSTEME CARDIO‐VASCULAIRE 811 5,4% 0,1% 170 4,7% 0,464 11,9% D PREPARATIONS DERMATOLOGIQUES 49 0,3% 0,1% 10 0,3% 0,010 0,3% G SYSTEME URO‐GENITAL ET HORMONES SEXUELLES 61 0,4% 0,1% 30 0,8% 0,068 1,7% H HORMONES SYSTEMIQUES, SAUF LES HORMONES SEXUELLES 1.289 8,6% 1,6% 196 5,3% 0,295 7,6% J ANTI‐INFECTIEUX A USAGE SYSTEMIQUE 1.036 6,9% 0,3% 254 6,9% 0,127 3,2% L CYTOSTATIQUES, AGENTS IMMUNOMODULATEURS 138 0,9% 0,0% 1 0,0% 0,007 0,2% M SYSTEME SQUELETTIQUE ET MUSCULAIRE 2.725 18,2% 2,1% 834 22,8% 1,477 37,8% N SYSTEME NERVEUX CENTRAL 1.661 11,1% 0,3% 510 13,9% 0,324 8,3% P ANTIPARASITAIRES 2 0,0% 0,2% 0 0,0% 0,001 0,0% R SYSTEME RESPIRATOIRE 254 1,7% 0,1% 80 2,2% 0,091 2,3% S ORGANES SENSORIELS 19 0,1% 0,0% 4 0,1% 0,010 0,3% V DIVERS 5 0,0% 0,0% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAL 14.990 100,0% 0,5% 3.659 100,0% 3,906 100,0%

A MAAGDARMKANAAL EN METABOLISME 14.367 17,8% 5,8% 1.066 14,7% 4,038 22,4% B BLOED EN BLOEDVORMENDE ORGANEN 2.950 3,6% 3,9% 258 3,6% 0,362 2,0% C HARTVAATSTELSEL 13.887 17,2% 2,1% 2.589 35,8% 6,446 35,8% D DERMATOLOGICA 231 0,3% 0,6% 39 0,5% 0,059 0,3% G UROGENITALE STELSEL EN GESLACHTSHORMONEN 915 1,1% 1,0% 303 4,2% 0,659 3,7% H SYSTEMISCHE HORMOONPREP., GESLACHTSHOR. UITGEZ. 4. 459 5,5% 7,6% 267 3,7% 2,016 11,2% J ANTIMICROBIELE MIDDELEN VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 15.138 18,7% 5,5% 594 8,2% 0,627 3,5% L ANTINEOPLASTISCHE EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 19.127 23,6% 15,6% 25 0,3% 0,801 4,4% M SKELETSPIERSTELSEL 1.469 1,8% 1,3% 312 4,3% 0,593 3,3% N ZENUWSTELSEL 3.494 4,3% 1,1% 677 9,4% 0,778 4,3% P ANTIPARASITAIRE MIDDELEN 22 0,0% 3,8% 5 0,1% 0,004 0,0% R ADEMHALINGSSTELSEL 4.470 5,5% 2,1% 1.065 14,7% 1,569 8,7% S ZINTUIGLIJKE ORGANEN 80 0,1% 0,3% 18 0,2% 0,059 0,3% V DIVERSE MIDDELEN 308 0,4% 12,0% 14 0,2% 0,014 0,1% TOTAAL 80.919 100,0% 3,6% 7.232 100,0% 18,025 100,0%
A TRACTUS GASTRO-INTESTINAL ET METABOLISME 14.374 17,9% 5,9% 1.058 14,7% 4,051 22,6% B SANG ET SYSTEME HEMATOPOIETIQUE 2.928 3,6% 3,9% 256 3,6% 0,349 1,9% C SYSTEME CARDIO-VASCULAIRE 13.784 17,1% 2,1% 2.570 35,8% 6,438 35,8% D PREPARATIONS DERMATOLOGIQUES 230 0,3% 0,6% 39 0,5% 0,058 0,3% G SYSTEME URO-GENITAL ET HORMONES SEXUELLES 908 1,1% 1,0% 300 4,2% 0,635 3,5% H HORMONES SYSTEMIQUES, SAUF LES HORMONES SEXUELLES 4.426 5,5% 7,6% 265 3,7% 2,004 11,2% J ANTI-INFECTIEUX A USAGE SYSTEMIQUE 15.010 18,7% 5,5% 589 8,2% 0,621 3,5% L CYTOSTATIQUES, AGENTS IMMUNOMODULATEURS 18.984 23,6% 15,6% 25 0,3% 0,795 4,4% M SYSTEME SQUELETTIQUE ET MUSCULAIRE 1.458 1,8% 1,3% 309 4,3% 0,590 3,3% N SYSTEME NERVEUX CENTRAL 3.486 4,3% 1,1% 676 9,4% 0,776 4,3% P ANTIPARASITAIRES 22 0,0% 3,8% 5 0,1% 0,004 0,0% R SYSTEME RESPIRATOIRE 4.437 5,5% 2,1% 1.057 14,7% 1,563 8,7% S ORGANES SENSORIELS 79 0,1% 0,3% 18 0,2% 0,061 0,3% V DIVERS 344 0,4% 7,4% 14 0,2% 0,015 0,1% TOTAL 80.470 100,0% 3,6% 7.183 100,0% 17,962 100,0%

A MAAGDARMKANAAL EN STOFWISSELING 59 2,4% 0,0% 14 2,2% 0,023 3,0% B BLOED EN BLOEDVORMENDE ORGANEN 54 2,2% 0,0% 11 1,6% 0,015 1,9% C HARTVAATSTELSEL 121 5,0% 0,0% 26 4,0% 0,067 8,5% D DERMATOLOGISCHE PREPARATEN 7 0,3% 0,0% 2 0,3% 0,002 0,2% G UROGENITAAL STELSEL EN GESLACHTSHORMONEN 13 0,5% 0,0% 7 1,1% 0,017 2,1% H SYSTEMISCHE HORMOONPREP., GESLACHTSHORMONEN UITGEZ. 25 1,0% 0,0% 3 0,5% 0,019 2,4% J ANTIMICROBIELE MIDDELEN VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 1.340 55,7% 0,4% 348 52,7% 0,207 26,5% L CYTOSTATICA EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 44 1,8% 0,0% 0 0,0% 0,002 0,2% M SKELETSPIERSTELSEL 561 23,3% 0,4% 196 29,7% 0,377 48,3% N ZENUWSTELSEL 115 4,8% 0,0% 32 4,8% 0,025 3,2% P ANTIPARASITAIRE MIDDELEN 5 0,2% 0,4% 1 0,2% 0,001 0,2% R ADEMHALINGSSTELSEL 53 2,2% 0,0% 18 2,7% 0,021 2,7% S ZINTUIGLIJKE ORGANEN 8 0,3% 0,0% 2 0,3% 0,006 0,8% V DIVERSE MIDDELEN 1 0,0% 0,0% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAAL 2.406 100,0% 0,1% 659 100,0% 0,781 100,0%
A TRACTUS GASTRO‐INTESTINAL ET METABOLISME 59 2,4% 0,0% 14 2,2% 0,023 3,0% B SANG ET SYSTEME HEMATOPOIETIQUE 54 2,2% 0,0% 11 1,6% 0,015 1,9% C SYSTEME CARDIO‐VASCULAIRE 121 5,0% 0,0% 26 4,0% 0,067 8,5% D PREPARATIONS DERMATOLOGIQUES 7 0,3% 0,0% 2 0,3% 0,002 0,2% G SYSTEME URO‐GENITAL ET HORMONES SEXUELLES 13 0,5% 0,0% 7 1,1% 0,017 2,1% H HORMONES SYSTEMIQUES, SAUF LES HORMONES SEXUELLES 25 1,0% 0,0% 3 0,5% 0,019 2,4% J ANTI‐INFECTIEUX A USAGE SYSTEMIQUE 1.340 55,7% 0,4% 348 52,7% 0,207 26,5% L CYTOSTATIQUES, AGENTS IMMUNOMODULATEURS 44 1,8% 0,0% 0 0,0% 0,002 0,2% M SYSTEME SQUELETTIQUE ET MUSCULAIRE 561 23,3% 0,4% 196 29,7% 0,377 48,3% N SYSTEME NERVEUX CENTRAL 115 4,8% 0,0% 32 4,8% 0,025 3,2% P ANTIPARASITAIRES 5 0,2% 0,4% 1 0,2% 0,001 0,2% R SYSTEME RESPIRATOIRE 53 2,2% 0,0% 18 2,7% 0,021 2,7% S ORGANES SENSORIELS 8 0,3% 0,0% 2 0,3% 0,006 0,8% V DIVERS 1 0,0% 0,0% 0 0,0% 0,000 0,0% TOTAL 2.406 100,0% 0,1% 659 100,0% 0,781 100,0%