Traduction de «tot 18 jaar arava wordt afgeraden » (Néerlandais → Français) :

Kinderen en jongeren tot 18 jaar Arava wordt afgeraden voor gebruik bij kinderen en jongeren onder de 18 jaar.
Enfants et adolescents Il est déconseillé d’utiliser Arava chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans.

Kinderen en jongeren tot 18 jaar Imnovid wordt afgeraden voor gebruik bij kinderen en jongeren tot 18 jaar.
Enfants et adolescents Imnovid ne doit pas être utilisé chez les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans.

Kinderen en jongeren tot 18 jaar Revlimid wordt afgeraden voor gebruik bij kinderen en jongeren tot 18 jaar.
Enfants et adolescents Revlimid ne doit pas être utilisé chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.

Paediatrische patiënten (< 18 jaar) Gemcitabine wordt afgeraden voor toepassing bij kinderen jonger dan 18 jaar in verband met ontoereikende gegevens over veiligheid en werkzaamheid.
Population pédiatrique (< 18 ans) La gemcitabine n’est pas recommandée chez l’enfant de moins de 18 ans en raison de l’absence de données suffisantes de sécurité et d’efficacité.

Kinderpopulatie (< 18 jaar): Gemcitabine wordt afgeraden voor toepassing bij kinderen jonger dan 18 jaar vanwege ontoereikende gegevens over veiligheid en werkzaamheid.
Population pédiatrique (< 18 ans) : L'utilisation de la gemcitabine n’est pas recommandée chez les enfants de moins de 18 ans, étant donné le caractère lacunaire des données relatives à l’innocuité et à l’efficacité.

Kinderpopulatie (< 18 jaar) Gemcitabine wordt afgeraden voor toepassing bij kinderen jonger dan 18 jaar in verband met ontoereikende gegevens over de veiligheid en de werkzaamheid.
Population pédiatrique (< 18 ans) L’utilisation de la gemcitabine n’est pas recommandée chez les enfants de moins de 18 ans en raison de l’insuffisance des données en matière de tolérance et d’efficacité.

Kinderen en jongeren tot 18 jaar Het gebruik van Exforge bij kinderen en adolescenten wordt afgeraden (jonger dan 18 jaar).
Enfants et adolescents L'utilisation d'Exforge n'est pas recommandée chez l'enfant et chez l'adolescent (âgés de moins de 18 ans).

Patiënten jonger dan 18 jaar Aangezien geen studies met Transtec zijn uitgevoerd bij patiënten jonger dan 18 jaar, wordt het gebruik hiervan bij deze patiënten afgeraden.
Patients de moins de 18 ans En l’absence d’études cliniques avec Transtec menées sur des sujets de moins de 18 ans, il n’est pas recommandé d’utiliser Transtec chez ces patients.

Kinderen en jongeren tot 18 jaar Het gebruik van Imprida bij kinderen en adolescenten wordt afgeraden (jonger dan 18 jaar).
Enfants et adolescents L'utilisation d'Imprida n'est pas recommandée chez l'enfant et chez l'adolescent (âgés de moins de 18 ans).

Kinderen en jongeren tot 18 jaar Het gebruik van Valdispert Relax wordt afgeraden bij kinderen die jonger zijn dan 12 jaar omdat er bij deze groep patiënten beperkte klinische ervaring is met dit middel.
Enfants et adolescents L’utilisation de Valdispert Relax n’est pas recommandé chez les enfants agés de moins de 12 ans, car l’expérience clinique dans ce groupe de patients est limitée.