Vertaling van "tot 1280 microgram " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

microgram | miljoenste gram
microgramme | millième de milligramme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ongeveer 5% van de patiënten ondervond bijwerkingen in klinische studies met Alvesco gegeven in een dosisbereik van 40 tot 1280 microgram per dag.
Au cours des études cliniques menées avec Alvesco, environ 5% des patients ont présenté des effets indésirables avec des doses comprises entre 40 et 1280 microgrammes par jour.

Chronisch: Na langdurige toediening van 1280 microgram ciclesonide werden geen klinische tekenen van bijniersuppressie waargenomen.
Chronique: Aucun signe clinique de suppression surrénalienne n'a été observé après l'administration prolongée de 1280 microgrammes de ciclésonide.

Vergeleken met placebo, werd bij de behandeling met 320, 640 en 1280 microgram/dag geen statistisch significante verlaging gezien van de 24 uurs tijdsgemiddelden van plasmacortisol (AUC (0-24) /24 uur) noch was er een dosisafhankelijk effect te zien.
Comparativement au placebo, le traitement par 320, 640 et 1280 microgrammes par jour de ciclésonide n’a pas provoqué de réduction significative de la cortisolémie moyenne sur 24 heures (ASC (0-24)/24 heures), et il n’a pas été observé de retentissement dose-dépendant.