Vertaling van "tonic " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tonic
tonic

suikervrije tonic
tonic sans sucre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Productgroep Type Totaal Met zoetstof(fen) Zonder zoetstof(fen) Limonade 43 (41%) 61 (59%) 104 (44%) Iced tea 10 (27%) 27 (73%) 37 (15%) Cola 20 (63%) 12 (38%) 32 (13%) Gearomatiseerd 18 (58%) 13 (42%) 31 (13%) water Isotone drank/sport 5 (33%) 10 (67%) 15 (6%) Energierijke drank 2(18%) 9 (82%) 11 (5%) Tonic (rijk aan kinine) 1 (11%) 8 (89%) 9 (4%) Totaal 99 (41%) 140 (59%) 239 (100%)
Groupe de produit Type Total Avec édulcorant(s) Sans édulcorant(s) Limonade 43 (41%) 61 (59%) 104 (44%) Thé glacé 10 (27%) 27 (73%) 37 (15%) Cola 20 (63%) 12 (38%) 32 (13%) Eau aromatisée 18 (58%) 13 (42%) 31 (13%) Boisson isotone/sport 5 (33%) 10 (67%) 15 (6%) Boisson énergisante 2(18%) 9 (82%) 11 (5%) Tonic (riche en 1 (11%) 8 (89%) 9 (4%) quinine) Total 99 (41%) 140 (59%) 239 (100%)

Bier 4% 124,0 Cola 20% 182,8 Energierijke dranke 2% 198,2 Limonade 41% 197,7 Iced tea 7% 134,7 Fruitsap/Nectar 2% 45,1 Isotone drank/sport 4% 42,7 Tonic 0% / Gearomatiseerd water 20% 316,6 Totaal 100% /
Bière 4% 124,0 Cola 20% 182,8 Boisson énergisante 2% 198,2 Limonade 41% 197,7 Thé glacé 7% 134,7 Jus/Nectar 2% 45,1 Boisson isotone/sport 4% 42,7 Tonic 0% / Eau aromatisée 20% 316,6 Total 100% /

Niet- gespecificeerde frisdrank Cola Iced tea Isotones/sport/energie Limonade Siroop Tonic
Boisson rafraîchissante non spécifiée Cola Thé glacé Isotones/sport/énergie Limonade Sirop Tonic

L-arginine, fructose, propionyl-L-carnitine hydrochloride, vitamine B3 (nicotinezuur); Zuurmaker: citroenzuur; Smaakstoffen: citroen, tonic water; Zoetstoffen: acesulfaam kalium, natriumsaccharinaat; Antiklontermiddel: colloïdaal silicium; Kleurstof: vitamine B2 (E 101).
L-arginine, fructose, propionyl-L-carnitine hydrochloride, vitamine B3 (acide nicotinique) ; agent acidifiant : acide citrique ; arômes : citron, soda tonique ; édulcorants : acésulfame potassium, saccharinate de sodium ; anti-agglomérants : silice colloïdale ; colorant : vitamine B2 (E 101).

De metabolische verbindingen in Bio Record Plus fungeren als een tonic, herstellen en stimuleren het lichaam door het te voorzien van stoffen die tijdelijk uitgeput kunnen zijn.
Les composants métaboliques de Bio Record Plus agissent comme un remontant qui reconstitue et énergise le corps en lui fournissant les substances qui peuvent être temporairement insuffisantes.

De voedselconsumptiepeiling heeft betrekking op cola’s, limonades, iced tea, energierijke dranken, isotone dranken voor sporters en tonics.
L’enquête nationale de consommation se rapporte aux colas, limonades, thés glacés, boissons énergisantes, boissons isotoniques pour sportifs et les tonics.