Vertaling van "tomaten en maak ze schoon " (Nederlands → Frans) :

Was de tomaten en maak ze schoon, snij ze in vier en ontpit ze.
Nettoyez et lavez les tomates, coupez-les en quartiers et épépinez-les.

100 ml gekookt water Was de sperziebonen en maak ze schoon, snij ze in kleine stukjes.
100 ml d'eau bouillie Lavez, équeutez et coupez les haricots verts en très petits tronçons.

4 soeplepels gekookt water Was de courgette en wortel, maak ze schoon en snij ze in kleine stukjes.
4 cuillerées à soupe d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez la courgette et la carotte en petits dés.

1/2 koffielepel koolzaadolie Was de aardappel en de champignons, maak ze schoon en snij ze in heel kleine blokjes.
1/2 cuillerée à café d'huile de colza Lavez, épluchez et coupez les champignons et pomme de terre en très petits dés" .

Was de aardappel en de asperges, maak ze schoon en snij ze in heel kleine blokjes" . /> Velouté van asperges en aardappel | Nestlé Happy Baby Club
" /> Velouté d'asperges et pomme de terre | Nestlé Happy Baby Club

1/2 koffielepel koolzaadolie 1. Was de aardappel en de asperges, maak ze schoon en snij ze in heel kleine blokjes.
1/2 cuillerée à café d'huile de colza Lavez, épluchez et coupez les asperges et pomme de terre en très petits dés.

100 ml gekookt water Was de courgette en aubergine, maak ze schoon en snij ze in heel kleine stukjes.
100 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez en très petits dés la courgette et l’aubergine.

Een aantal producten die veeleer ‘schoon’ zijn bij de oogst zouden kunnen worden ‘vervuild’ als ze met schoon water worden gewassen. Dit zou bijvoorbeeld mogelijk zijn voor tomaten, paprika’s of bonen.
Ainsi, certains produits plutôt ‘propres’ à la récolte, pourraient être ‘salis’ suite à ce lavage à l’eau propre.

Maak de champignons schoon, snijd ze in schijfjes en bedruppel ze met citroen, om te voorkomen dat ze zwart verkleuren.
Nettoyer les champignons, les émincer et les citronner pour qu'ils ne noircissent pas.

Maak de scampi’s schoon, spoel ze af en droog ze op keukenpapier.
Nettoyez les scampis, rincez et séchez avec du papier absorbant.