Vertaling van "tolura " (Nederlands → Frans) :

Tolura kan ook in combinatie met diuretica (‘plaspillen’) zoals hydrochloorthiazide worden gebruikt, waarvan is aangetoond dat het een aanvullend bloeddrukverlagend effect heeft met Tolura.
Tolura peut également être associé à des diurétiques comme l’hydrochlorothiazide, une augmentation de l’effet thérapeutique sur la pression artérielle ayant été mise en évidence en cas d’association de ces deux médicaments.

Tolura is een geneesmiddel dat de werkzame stof telmisartan bevat.
Tolura est un médicament qui contient le principe actif telmisartan.

Het gebruik van Tolura wordt niet aanbevolen tijdens het begin van de zwangerschap en Tolura dient niet te worden gebruikt als u langer dan 3 maanden zwanger bent, omdat het ernstige nadelige effecten voor uw baby kan hebben bij gebruik vanaf die periode (zie de rubriek over zwangerschap).
Tolura est déconseillé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois car il peut entraîner de graves problèmes de santé chez l’enfant à naître s’il est utilisé au cours de cette période (voir rubrique « Grossesse »).

Normaal gesproken zal uw arts u adviseren te stoppen met het gebruik van Tolura voor dat u zwanger bent of zodra u weet dat u zwanger bent en uw arts zal u adviseren een ander geneesmiddel te gebruiken in plaats van Tolura.
Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Tolura avant que vous soyez enceinte ou dès que vous savez que vous êtes enceinte et vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Tolura.

Aangezien Tolura een generiek geneesmiddel is en biologisch gelijkwaardig aan het
Du fait que Tolura est un médicament générique et qu’il est bioéquivalent au médicament de référence,

Aangezien Tolura een generiek geneesmiddel is, zijn de studies onder patiënten beperkt tot tests ter
Tolura étant un médicament générique, les études sur les patients ont été limitées à des tests visant à

Voor de behandeling van essentiële hypertensie is de aanbevolen dosering Tolura 40 mg eenmaal
pression artérielle ciblée n’est pas atteinte, il est possible d’augmenter la dose à 80 mg ou d’ajouter un