Traduction de «toevoegingen of verdunningsmiddelen » (Néerlandais → Français) :

- producten van dierlijke oorsprong die worden gebruikt bij de behandeling van sperma, toevoegingen of verdunningsmiddelen inbegrepen, moeten van zodanige oorsprong zijn dat zij geen gevaar opleveren voor de gezondheid, of moeten vóór gebruik op zodanige wijze worden behandeld dat een dergelijk risico wordt voorkomen;
- les produits d’origine animale utilisés lors du traitement de sperme, d’ajouts ou diluants compris doivent être de telle origine qu’ils ne représentent aucun danger pour la santé ou doivent, avant utilisation, être traités de telle sorte qu’un tel risque soit évité ;

150718 Welke toevoegingen van dierlijke oorsprong of verdunningsmiddelen worden gebruikt bij de behandeling van het sperma?
150718 Quels additifs d'origine animale ou diluants sont utilisés pour le traitement du sperme?

9. Welke toevoegingen van dierlijke oorsprong of verdunningsmiddelen worden gebruikt bij de behandeling van het sperma?
9. Quels additifs d'origine animale ou diluants sont utilisés pour le traitement du sperme?

5. Welke toevoegingen van dierlijke oorsprong of verdunningsmiddelen worden gebruikt bij de behandeling van het sperma?
5. Quels additifs d'origine animale ou diluants sont utilisés pour le traitement du sperme?

151361 Vermeld de toevoegingen van dierlijke oorsprong of verdunningsmiddelen die worden gebruikt bij de behandeling van het sperma.
151361 Mentionner les additifs d'origine animale ou les diluants utilisés lors du traitement du sperme.

6. Vermeld de toevoegingen van dierlijke oorsprong of verdunningsmiddelen die worden gebruikt bij de behandeling van het sperma.
6. Mentionner les additifs d'origine animale ou les diluants utilisés lors du traitement du sperme.