In het algemeen zijn de gestandaardiseerde cijfers voor diagnostische onderzoeken die eventueel tot een toevallige kankerdetectie leiden duidelijk hoger in Wallonië en/of in Brussel dan in Vlaanderen.
De manière générale, les taux standardisés des tests diagnostiques pouvant potentiellement mener à la détection fortuite d'un cancer sont nettement plus élevés en Wallonie et/ou à Bruxelles qu’en Flandre.
