Traduction de «toetreding tot het facturatieluik van carenet » (Néerlandais → Français) :

De conclusie van de analyse is dat de toetreding tot het facturatieluik van Carenet geen uitgesproken effect heeft op de snelheid en regelmaat van de facturatie.
La conclusion de l’analyse est que la mise en œuvre du volet facturation de CareNet n’a pas d’effet sur la rapidité et régularité de la facturation.

een verslag over de evaluatie van de afschaffing van de trimestriële facturatie, na de toetreding tot Carenet 3 rapporten van de permanente audit opmerkelijk positieve resultaten voor:
un rapport d’évaluation de la suppression de la facturation trimestrielle, après l’adhésion à Carenet 3 rapports d’audit permanent des résultats remarquablement positifs concernant :