Vertaling van "toestanden en ernstige depressie naast bijkomende " (Nederlands → Frans) :

2. Voor de behandeling van de angstcomponent bij psychotische toestanden en ernstige depressie naast bijkomende therapie.
2. Pour le traitement des composants de l’angoisse lors d’états psychotiques et de dépression sévère en plus de la thérapie complémentaire.

Verder is Lorazepam Mylan aangewezen voor de behandeling van angst bij psychotische toestanden of ernstige depressies, wanneer een bijkomende behandeling voor angst nodig is.
De plus, Lorazepam Mylan est indiqué dans le traitement de l'anxiété associée à des états psychotiques ou à une dépression sévère, si une thérapie supplémentaire de l'anxiété est nécessaire.

2. Behandeling van de angstcomponent bij psychotische toestanden en ernstige depressies, indien een adjuvante therapie is aangewezen.
2. Traitement de la composante anxieuse des états psychotiques et des dépressions sévères, dans le cas où une thérapie adjuvante est indiquée.

Lorazepam EG is aangewezen bij de behandeling van angst geassocieerd met psychotische toestanden en een ernstige depressie, wanneer een bijkomende behandeling voor angst nodig is.
Lorazepam EG est indiqué dans le traitement de l’anxiété associée à des états psychotiques et à une dépression sévère, si une thérapie supplémentaire de l’anxiété est nécessaire.

Als SEROQUEL XR wordt gebruikt voor ernstige depressieve episodes bij unipolaire depressie (Major Depressive disorder; MDD) dan zal het gebruikt worden naast een ander geneesmiddel voor het behandelen van deze ziekte.
Lorsque SEROQUEL XR est pris pour traiter des épisodes dépressifs majeurs dans le trouble dépressif majeur, il sera pris en complément d’un autre médicament utilisé pour traiter cette maladie.