Vertaling van "toepassingsperiode bedroegen de gemiddelde serumspiegels " (Nederlands → Frans) :

Op het einde van de toepassingsperiode bedroegen de gemiddelde serumspiegels van estradiol (dalwaardespiegel) 46 pg/ml.
À la fin des périodes d’application, les concentrations sériques moyennes d’estradiol (concentration minimale) étaient de 46 pg/ml.

Op het einde van de toepassingsperiode bedroegen de gemiddelde serumspiegels van norethisteron (dalwaardespiegel) 681 pg/ml.
À la fin des périodes d’application, les concentrations sériques moyennes de noréthistérone (concentration minimale) étaient de 681 pg/ml.

Vier weken na toediening bedroegen de gemiddelde lanreotide serumspiegels respectievelijk 0,9 ng/ml, 1,11 ng/ml en 1,69 ng/ml.
Quatre semaines après l’administration, les concentrations sériques moyennes de lanréotide sont respectivement de 0,9 ng/ml, 1,11 ng/ml et 1,69 ng/ml.

Vier weken na toediening bedroegen de gemiddelde lanreotide serumspiegels respectievelijk 0,7 ng/ml, 1,0 ng/ml en 1,4 ng/ml.
Quatre semaines après l’administration, les concentrations sériques moyennes de lanréotide sont respectivement de 0,7 ng/ml, 1,0 ng/ml et 1,4 ng/ml.