Vertaling van "toename jaarlijks zou verdergezet worden " (Nederlands → Frans) :

Dat 2004 een toename zou tonen van het aantal behandelcycli was verwacht, maar niet dat deze toename jaarlijks zou verdergezet worden.
Il était prévisible que 2004 présente un accroissement du nombre de cycles de traitement, mais pas que cette augmentation se poursuive d’année en année.