Traduction de «toelichting zal geven » (Néerlandais → Français) :

Vervolgens verwelkomt de Voorzitter de heer Sabbe, Substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te Gent, die een toelichting zal geven bij punt 2 van de dagorde.
Ensuite, le président souhaite la bienvenue à Monsieur Sabbe, Substitut Procureur général auprès de la Cour d’appel à Gent, qui présentera le point 2 de l’ordre du jour.

Dhr. Laurent Claessens, Account Manager Belux bij Saucony zal op 10 mei 2012 een toelichting komen geven over de nieuwste generatie loopschoenen.
Mr. Laurent Claessens, Account Manager Belux chez Saucony van nous éclairer le 10 mai 2012, sur la nouvelle génération de chaussures de course à pied.

de heer Sabbe zal een toelichting geven bij de gerichte acties in het kader van de voedselveiligheid waarbij hij als coördinator optreedt;
Monsieur Sabbe donnera un exposé concernant les actions orientées effectuées dans le cadre de la sécurité alimentaire, pour lesquelles il est coordinateur ;

de heer Houins zal een toelichting geven bij de samenwerking tussen het Agentschap en de Gewesten.
Monsieur Houins expliquera la collaboration entre l’Agence et les Régions.