Traduction de «toegestaan om tegelijkertijd een ander hormonaal » (Néerlandais → Français) :

Het is niet toegestaan om tegelijkertijd een ander hormonaal voorbehoedsmiddel te gebruiken.
L’utilisation concomitante de toute autre méthode de contraception hormonale n'est pas permise.

Als u ElisaMylan 35 inneemt voor behandeling van uw huid, mag u tegelijkertijd geen ander hormonaal anticonceptivum innemen.
Si vous prenez ElisaMylan 35 pour un traitement cutané, vous ne devez pas prendre d’autre contraceptif hormonal en même temps.

De volgende zeven dagen een ander niet-hormonaal contraceptivum gebruiken (uitgezonderd de kalender- en temperatuurmethode) tegelijkertijd met de inname van de volgende zeven tabletten.
Une méthode contraceptive complémentaire non hormonale (à l'exception des méthodes du calendrier et de la prise de température) doit être utilisée les sept jours suivants, parallèlement à la prise des sept comprimés suivants.