Vertaling van "toegenomen creatine-fosfokinase " (Nederlands → Frans) :

Toegenomen creatine fosfokinase (CPK), myalgie, myositis en zelden rabdomyolyse zijn gerapporteerd bij proteaseremmers, voornamelijk in combinatie met nucleoside reverse transcriptaseremmers.
Une augmentation de la créatine phosphokinase (CPK), des myalgies, des myosites et rarement des rhabdomyolyses ont été rapportées avec les inhibiteurs de protéase, et particulièrement en association avec les inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse.

Klinisch waarneembare verschijnselen omvatten hyperthermie, veranderde geestestoestand, musculaire rigiditeit, autonome onbestendigheid en toegenomen creatine-fosfokinase.
Les manifestations cliniques comprennent une hyperthermie, une altération de la conscience, une rigidité musculaire, une dysautonomie et une augmentation de la créatine phosphokinase.

Onderzoeken Zelden: toegenomen creatine fosfokinase in het bloed 15
Investigations Rare: élévation de la créatine phosphokinase sanguine 15

Onderzoeken Zelden toegenomen creatine fosfokinase in het bloed 15
Rares syndrome malin des neuroleptiques 1 , hypothermie Investigations Rares élévation du taux de créatine phosphokinase sanguine 15