Traduction de «toegediende dosis wordt via de urine uitgescheiden binnen » (Néerlandais → Français) :

Ongeveer 9-10% van de toegediende dosis wordt via de urine uitgescheiden binnen 48 uur.
L'excrétion urinaire représente environ 9-10 % de la dose administrée en 48 heures.

Slechts 5-15% van de toegediende dosis wordt via de urine uitgescheiden.
5 à 15% seulement de la dose administrée sont éliminés dans l’urine.

Ongeveer 88% van de toegediende dosis wordt via de urine uitgescheiden in de vorm van metabolieten.
Environ 88 % de la dose administrée s’éliminent par voie urinaire sous forme de métabolites.

Ongeveer 70% van een orale dosis wordt via de urine uitgescheiden binnen 48 uur.
Environ 70 % d’une dose orale sont éliminés dans l’urine au bout de 48 heures.

Circa 60% van de toegediende dosis wordt via de urine uitgescheiden, waarvan ongeveer 10% in de vorm van onveranderd amlodipine.
Environ 60% de la dose administrée sont excrétés dans l’urine, dont environ 10% sous la forme d’amlodipine inchangée.

Ongeveer 45% van een toegediende dosis wordt met de urine uitgescheiden, ongeveer een derde wordt binnen 72 uur uitgescheiden.
Environ 45% d'une dose administrée est sécrétée dans l'urine, environ un tiers est excrété dans les 72 heures.

Excretie Oxybutynine wordt uitgebreid gemetaboliseerd door de lever, zie boven, waarbij minder dan 0,1 % van de toegediende dosis onveranderd via de urine wordt uitgescheiden.
Elimination L'oxybutynine est essentiellement métabolisée par le foie, voir ci-dessus, avec moins de 0,1 % de la dose administrée éliminée sous forme inchangée dans les urines.

Bij honden wordt ongeveer 75 % van de toegediende dosis geëlimineerd via de ontlasting, het overige via de urine.
Près de 75 % de la dose administrée se retrouvent dans les fèces, le reste étant excrété par voie urinaire chez les chiens.

Van de toegediende dosis wordt 10-13% uitgescheiden met de urine, en 24%-30% via de faeces. De rest wordt uitgescheiden met de melk.
10 à 13 % de la dose administrée est excrétée dans l’urine, 24 à 30 % dans les fèces, et le reste dans le lait.

Ongeveer 50 % van de toegediende dosis wordt uitgescheiden via de urine en de rest via de faeces.
Près de 50 % de la dose administrée se retrouve dans les urines, l’autre partie étant excrétée par voie fécale.