Traduction de «toegang tot evidence-based richtlijnen » (Néerlandais → Français) :

° BAPCOC richtlijnen [antbioticagebruik] ° Domus Medica ° EBMPracticeNet [snelle toegang tot evidence-based richtlijnen] ° KCE-federaal kenniscentrum voor de gezondheidszorg ° Federatie palliatieve Zorg Vlaanderen ° Hoge Gezondheidsraad ° Richtlijnen palliatieve zorg ° Société Scientifique de Médecine Générale
° Domus Medica vzw ° Société Scientifique de Médecine Générale ° Groupe de Recherche et d'Action pour la Santé ° BAPCOC directives ° EBMPracticeNet vous offre un accès rapide à des recommandations élaborées selon les principes de la médicine factuelle.

De implementatie van evidence-based richtlijnen ter optimalisatie van de voedingsaanpak bij patiënten opgenomen op een geriatrische ziekenhuisafdeling: een studie in en met de praktijk.
L’implémentation des recommandations evidence-based en vue de l’optimisation de la prise en charge nutritionnelle des patients en gériatrie: une recherche-action

Andere evidence-based richtlijnen werden gezocht in de National Clearinghouse database, de TRIP database en op internet.
DÊautres directives basées sur les preuves ont été recherchées dans la base de données National Clearinghouse, dans la base de données TRIP et sur Internet.

Het vastleggen van evidence-based richtlijnen en criteria voor een IVF-behandeling lijkt zinvol.
Il pourrait dès lors, selon le CSS, être judicieux de fixer des directives et critères evidence-based pour un traitement par FIV.

En wordt er een extra dimensie aan de definitie toegevoegd, waarin de osteopathische geneeskunde wordt omschreven als een filosofie, een wetenschap en een kunst. Het BCP Rob pleit voor een osteopathische geneeskunst volgens de evidence based richtlijnen (waar mogelijk), zonder echter van de osteopathische principes en filosofie af te stappen.
Une dimension supplémentaire est ajoutée à la définition, la médecine ostéopathique étant décrite comme une philosophie, une science et un art. Le PCP du ROB plaide en faveur d’une médecine ostéopathique selon des directives fondées sur des preuves scientifiques (dans la mesure du possible), sans pour autant renoncer aux principes et à la philosophie ostéopathiques.

De verspreiding en implementatie van de beschikbare evidence-based richtlijnen voor de behandeling van prostaatkanker zouden actief ondersteund moeten worden, o.a. door presentaties op congressen, integratie in voortgezette medische opleidingen, publicaties.
La diffusion et la mise en œuvre des recommandations basées sur des données probantes concernant la prise en charge du cancer de la prostate devraient être activement soutenues moyennant, entre autres, des présentations lors de symposiums, l’intégration dans la formation médicale continue, des publications.

Evidence–based richtlijnen komen tot stand via een systematisch en transparant ontwikkelingsproces 186 .
Les recommandations basées sur des données probantes sont développées selon un processus de développement systématique et transparent 186.

Evidence-based richtlijnen zijn rechtstreeks gelinkt aan wetenschappelijk bewijs van effectiviteit en toepasselijkheid.
Les recommandations basées sur des données probantes (evidence-based) sont directement liées à la preuve scientifique de leur efficacité et de leur applicabilité.

Barrières liggen ook op het vlak van gebrekkige infrastructuur en faciliteiten, geen toegang tot evidence, een collegiale cultuur die evidence-based werken afremt, tegenstrijdige financiële belangen,
Les obstacles sont également présents au niveau des infrastructures et des équipements défectueux, du manque dÊaccès aux données probantes, dÊune culture collégiale freinant un travail basé sur les preuves, des intérêts financiers contradictoires,

Zoeken op de klassieke evidence based websites voor richtlijnen (Cochrane Library, US National Clearinghouse, NICE, SIGN, New Zealand Guidelines Group, National Health and Medical Research Council, Prodigy, CMA Infobase, GAC guidelines, Primary Care Clinical Practice Guidelines, AHRQ Agency for Healthcare Research and Quality, Clinical Evidence, National Library for Health (Guideline Finder), SumSearch) met de zoekterm “ ‘pneumonia’ and ‘nursing home’ “ levert geen resultaat op.
La recherche de directives sur les “evidence based websites” classiques (Cochrane Library, US National Clearinghouse, NICE, SIGN, New Zealand Guidelines Group, National Health and Medical Research Council, Prodigy, CMA Infobase, GAC guidelines, Primary Care Clinical Practice Guidelines, AHRQ Agency for Healthcare Research and Quality, Clinical Evidence, National Library for Health (Guideline Finder), SumSearch) avec les termes de recherche “ ‘pneumonia’ and ‘nursing home’ “ ne donne aucun résultat.