Vertaling van "toegang tot efficiënte malariabehandeling " (Nederlands → Frans) :

Afrika Malariadag 2004: Toegang tot efficiënte malariabehandeling voor Afrika mogelijk bedreigd | Artsen Zonder Grenzen
Journée de la malaria en Afrique 2004 | Médecins Sans Frontières

Home | Actueel | Afrika Malariadag 2004: Toegang tot efficiënte malariabehandeling voor Afrika mogelijk bedreigd
Accueil | Actualités | Journée de la malaria en Afrique 2004

Home | Actueel | Toegang tot efficiënte malariabehandeling voor Afrika bedreigd door mogelijk gebrek aan geneesmiddel
Accueil | Actualités | L’accès à des traitements efficaces contre le paludisme risque d’être menacé par un manque de médica

De firma garandeert een stabiele dienstverlening, een vertrouwelijke en hoogstveilige bewaring van de medische dossiers, een efficiënte leveringsdienst en een beperkte toegang tot het archief door nominatief door de arts aangewezen personen die gehouden zijn tot het beroepsgeheim.
La firme garantit un service stable, un gardiennage confidentiel et sous haute sécurité des dossiers médicaux, un service de livraison efficace et un accès aux archives limité aux personnes autorisées par le médecin et tenues au secret professionnel.

- de mogelijkheden op het vlak van een vrije, vereenvoudigde en efficiënte toegang tot
- les possibilités d'accès libre, simplifié et efficace aux recours à des soins de santé

het ontwikkelen van efficiënte en transparante procedures zodat gebruikers snel toegang kunnen krijgen tot veilige en werkzame innovatieve geneesmiddelen alsmede generieke preparaten van
les meilleurs délais à des médicaments innovants, à des génériques et à des médicaments dont la délivrance n'est pas soumise à prescription médicale par le biais d'une seule autorisation européenne de mise sur le marché,