Traduction de «toegang tot de toepassing is zodanig dat enkel de interventionele cardiologen » (Néerlandais → Français) :

Het beheren van de toegang tot de toepassing is zodanig dat enkel de interventionele cardiologen die deel uitmaken van een ziekenhuis met het zorgprogramma " cardiale pathologie" B2/B3 toegang kunnen hebben.
L’accès à l’application est géré de telle sorte que seuls les cardiologues interventionnels exerçant dans un établissement hospitalier disposant d’un agrément pour le programme de soins « pathologie cardiaque » B2 et B3 y ont accès.

Het beheren van de toegang tot de toepassing is zodanig dat enkel de geneesheren-specialisten in orthopedische chirurgie die hun activiteit in het ziekenhuis uitoefenen, toegang hebben.
L’accès à l’application est géré de telle sorte que seuls les médecins spécialistes en chirurgie orthopédique exerçant à l’hôpital y ont accès.

Enkel aan cardiologen met een bepaalde specialisatiecode kan door de lokale beheerders van de toepassing toegang worden verleend tot de toepassing.
Seuls les cardiologues ayant un code de spécialisation déterminé peuvent se voir accorder l'accès à l'application par les gestionnaires locaux de l'application.