Vertaling van "toedieningssets die aluminium " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

toedieningsset voor gebruik met infusiepomp
nécessaire à usage unique d’administration pour pompe à perfusion électrique

toedieningsset voor gebruik met infuusregelaar
nécessaire d’administration avec contrôleur de perfusion

product dat aluminium in cutane vorm bevat
produit contenant de l'aluminium sous forme cutanée

product dat aluminium bevat
produit contenant de l'aluminium

product dat enkel aluminium in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de l'aluminium sous forme cutanée

product dat aluminium in otische vorm bevat
produit contenant de l'aluminium sous forme otique

botziekte door aluminium
Maladie osseuse due à l'aluminium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gevallen van onverenigbaarheid Naalden of intraveneuze toedieningssets die aluminium bevatten en die in contact kunnen komen met Carboplatin Accord Healthcare, dienen niet te worden gebruikt voor verdunning of toediening van Carboplatin Accord Healthcare.
Incompatibilités Les aiguilles ou tubulures de perfusion contenant des pièces en aluminium qui pourraient entrer en contact avec l’Carboplatin Accord Healthcare ne doivent pas être utilisées pour la préparation ou l’administration du Carboplatin Accord Healthcare.

Naalden, injectienaalden, katheters of intraveneuze toedieningssets die aluminium bevatten en die in contact kunnen komen met carboplatine, dienen niet te worden gebruikt voor verdunning of toediening van carboplatine.
Les aiguilles, seringues, cathéters ou la tubulure de perfusion contenant des pièces en aluminium qui pourraient entrer en contact avec le carboplatine ne doivent pas être utilisés pour la préparation ou l’administration du carboplatine.