Traduction de «toedieningen 15 minuten » (Néerlandais → Français) :

Indien meerdere oogpreparaten dienen te worden gebruikt, moet men tussen twee toedieningen 15 minuten wachten.
Si d'autres préparations oculaires sont également utilisées, il faut attendre une quinzaine de minutes entre les 2 applications.

Bij gelijktijdige behandeling met andere oogdruppels, moet 15 minuten gewacht worden tussen de verschillende toedieningen.
En cas de traitement concomitant par un autre collyre, les collyres doivent être instillés à 15 minutes d’intervalle.

Indien men tegelijkertijd met andere oogdruppels behandelt, 15 minuten wachten tussen beide toedieningen.
En cas de traitement concomitant par un autre collyre, attendre 15 minutes entre chaque instillation.

Bij gelijktijdig gebruik met oogdruppels die een ander actief bestanddeel bevatten, dient men minimaal 15 minuten te wachten tussen beide toedieningen.
En cas de traitement concomitant par un collyre contenant un principe actif différent, espacer de minimum15 minutes, les instillations.

Indien er nog andere oogpreparaten dienen te worden gebruikt, moet een 15-tal minuten worden gewacht tussen de 2 toedieningen.
Si d'autres préparations ophtalmiques doivent être utilisées, il faut attendre une quinzaine de minutes entre les 2 applications.

4.5 INTERACTIES MET ANDERE GENEESMIDDELEN EN ANDERE VORMEN VAN INTERACTIE Bij gelijktijdig gebruik met oogdruppels die een ander actief bestanddeel bevatten, dient men minimaal 15 minuten te wachten tussen beide toedieningen.
4.5 INTERACTIONS AVEC D’AUTRES MÉDICAMENTS ET AUTRES FORMES D’INTERACTION En cas de traitement concomitant par un collyre contenant un principe actif différent, espacer de minimum15 minutes, les instillations.