Traduction de «toediening wordt cimetidine snel geabsorbeerd » (Néerlandais → Français) :

Na orale toediening wordt cimetidine snel geabsorbeerd en maximale plasmaspiegels worden bereikt na 30 tot 180 minuten.
Après administration orale, la cimétidine est rapidement absorbée et les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes après 30 à 180 minutes.

Na orale toediening wordt anastrozol snel geabsorbeerd en de piekplasmaconcentraties worden typisch bereikt binnen 2 uur na toediening (in nuchtere omstandigheden).
Après administration orale, l'absorption de l'anastrozole est rapide, et les pics plasmatiques apparaissent habituellement dans les 2 heures qui suivent l'administration (à jeun).

Absorptie na rectale toediening. Na rectale toediening wordt midazolam snel geabsorbeerd.
Absorption après administration par voie rectale Après administration par voie rectale, le midazolam est absorbé rapidement.

Absorptie na rectale toediening Na rectale toediening wordt midazolam snel geabsorbeerd.
Absorption après administration par voie rectale Après administration par voie rectale, le midazolam est absorbé rapidement.

Na orale toediening wordt lynestrenol snel geabsorbeerd en vervolgens in de lever omgezet in het farmacologisch actieve progestageen norethisteron.
Après administration orale, le lynestrénol est rapidement absorbé et transformé ensuite dans le foie en noréthistérone, progestatif pharmacologiquement actif.

Met betrekking tot perindopril: Na orale toediening wordt perindopril snel geabsorbeerd.
Liées au périndopril : Après administration orale, l’absorption du périndopril est rapide et la concentration maximale est atteinte en moins de 1 heure.

Absorptie: na orale toediening wordt natriumoxybaat snel geabsorbeerd met een absolute biologische beschikbaarheid van ongeveer 88%.
Absorption : l’oxybate de sodium est absorbé rapidement après administration orale avec une biodisponibilité absolue d’environ 88 %.

Absorptie Na orale toediening wordt ramipril snel geabsorbeerd vanuit de gastro-intestinale tractus; de piekplasmaconcentraties van ramipril worden bereikt binnen een uur.
Absorption Après administration orale, le ramipril est rapidement absorbé du tube digestif : le pic de concentration plasmatique de ramipril est atteint dans l’heure qui suit.

Na een eenmalige orale toediening van 100 mg en 300 mg aan gezonde personen werd canagliflozine snel geabsorbeerd, met piekplasmaconcentraties (mediane T max ) optredend 1 uur tot 2 uur na toediening.
Après l'administration d'une dose orale unique de 100 mg ou 300 mg chez des sujets sains, la canagliflozine a été rapidement absorbée, avec des concentrations plasmatiques maximales apparaissant 1 heure à 2 heures après l'administration de la dose (Tmax médian).

In klinische studies wordt ruxolitinib na orale toediening snel geabsorbeerd, waarbij de maximale plasmaconcentratie (C max ) ongeveer 1 uur na toediening wordt bereikt.
Dans les études cliniques, le ruxolitinib est absorbé rapidement après une administration orale, la concentration plasmatique maximale (C max ) étant atteinte en 1 heure environ.