Vertaling van "toediening van quinapril en hydrochloorthiazide produceert een sterker " (Nederlands → Frans) :

Gelijktijdige toediening van quinapril en hydrochloorthiazide produceert een sterker bloeddrukverlagend effect dan elk van de producten afzonderlijk in monotherapie.
L'administration concomitante de quinapril et d'hydrochlorothiazide produit un effet hypotenseur plus fort que celui de chacun des substances administrée seule en monothérapie.

Andere geneesmiddelen: Er zijn geen klinisch belangrijke farmacokinetische interacties vastgesteld bij gelijktijdige toediening van quinapril en propranolol, hydrochloorthiazide, digoxine of cimetidine.
Autres médicaments : On n'a pas observé d'interactions pharmacocinétiques cliniquement importantes lors de l'administration concomitante de quinapril avec le propranolol, l'hydrochlorothiazide, la digoxine ou la cimétidine.

Concomitante toediening van ramipril-hydrochloorthiazide In klinische studies leidde de combinatie tot een sterkere daling van de bloeddruk dan bij toediening van één van beide producten alleen.
Administration concomitante de ramipril-hydrochlorothiazide Dans les études cliniques, la combinaison a induit des réductions plus importantes de la pression artérielle que l’un ou l’autre produit administré seul.