Traduction de «toediening van palladone immediate release capsules » (Néerlandais → Français) :

Toediening van Palladone Immediate Release capsules voorafgaand aan een operatie wordt niet
L’administration de gélules de Palladone Immediate Release avant une opération n’est pas

Palladone Immediate Release capsules zijn verkrijgbaar in blisterverpakkingen van 14, 28, 30, 56 of 60 harde capsules met pellets.
Palladone Immediate Release 2,6 mg capsules dures se présentent sous la forme de gélules transparentes/rouges contenant des granules, et portent l’inscription ‘HNR 2.6’.

Palladone Immediate Release capsules worden ingenomen met een interval van 4 uur.
Les gélules de Palladone Immediate Release sont prises avec un intervalle de quatre heures.

Palladone Immediate Release capsules iedere 4 uur.
Immediate Release toutes les 4 heures.

Palladone Immediate Release capsules mogen niet gebruikt te worden wanneer de mogelijkheid
Les capsules Palladone Immediate Release ne peuvent être utilisées en cas de possibilité d’iléus

Het gebruik van Palladone Immediate Release capsules dient 4 uur voor een chordotomie of
La prise des capsules Palladone Immediate Release doit être arrêtée 24 heures avant une

Palladone Immediate Release capsules worden niet aanbevolen gedurende de eerste 24 uur na
L’administration des capsules de Palladone Immediate Release n’est pas recommandée pendant

Eén oraal preparaat met vertraagde vrijstelling is evenwel een uitzondering aangezien de capsules speciaal werden ontwikkeld om geopend te worden hoewel ze niet geplet mogen worden (hydromorfon met vertraagde vrijstelling: Palladone Slow Release ® ) (zeer laag niveau van bewijskracht; sterke aanbeveling).
Cependant, une forme orale à libération lente constitue une exception (hydromorphone à libération lente : Palladone Slow Release ® ). Développée sous forme de capsule, elle peut être ouverte pour administration, évitant ainsi l’écueil du broyage des autres formes (très faible niveau de preuve ; recommandation forte).