Traduction de «toediening van nplate onderaan deze » (Néerlandais → Français) :

Lees hiervoor de instructies voor toediening van Nplate onderaan deze bijsluiter, zoals besproken met uw arts.
Veuillez lire à la fin de cette notice les instructions sur les modalités d’injection de Nplate, telles que discutées avec votre médecin.

Er moet vooral op worden gelet dat het juiste volume Nplate voor subcutane toediening uit de injectieflacon wordt opgezogen – er dient een injectiespuit met maatverdelingen van 0,01 ml te worden gebruikt.
Une attention particulière doit être portée pour s'assurer que le volume approprié de Nplate est prélevé dans le flacon en vue de l'administration par voie sous-cutanée – une seringue avec des graduations de 0,01 ml doit être utilisée.

Hervat de behandeling met Nplate overeenkomstig de aanbevelingen voor dosering en toediening.
Reprendre le traitement par Nplate en suivant les recommandations de posologie et d'administration.

Na toediening van uw voorgeschreven dosis is het mogelijk dat u overtollige Nplate-oplossing in de injectieflacon over heeft.
Il se peut qu'il reste une certaine quantité de Nplate après administration de la dose prescrite.

Voor instructies over de reconstitutie van Nplate voor toediening, zie rubriek 6.6.
Pour les instructions de reconstitution de Nplate avant administration, voir rubrique 6.6.