Vertaling van "toediening goed geabsorbeerd en verregaand " (Nederlands → Frans) :

Absorptie Quetiapine wordt na orale toediening goed geabsorbeerd en verregaand gemetaboliseerd.
Absorption Après administration par voie orale, la quétiapine est bien absorbée et largement métabolisée.

Absorptie: Duloxetine wordt na orale toediening goed geabsorbeerd en de C max wordt 6 uur na dosering bereikt.
Absorption : La duloxétine est bien absorbée après administration orale, avec une C max atteinte 6 heures après l’administration.

PCMX (chloroxylenol) wordt na orale toediening goed geabsorbeerd en wordt bijna volledig uitgescheiden in de urine binnen 24 uur.
PCMX (chloroxylénol) est bien absorbé après une administration orale et est presque totalement excrété dans les urines dans les 24 heures.

Valaciclovir wordt na orale toediening goed geabsorbeerd en snel en vrijwel volledig omgezet in aciclovir en valine.
Après administration orale, le valaciclovir est bien absorbé et métabolisé rapidement et presque intégralement en aciclovir et en valine.

Abacavir, lamivudine en zidovudine worden na orale toediening goed geabsorbeerd uit het spijsverteringskanaal.
Après administration orale, l’abacavir, la lamivudine et la zidovudine sont bien et rapidement absorbées au niveau du tractus gastro-intestinal.

Bicalutamide wordt na orale toediening goed geabsorbeerd.
Le bicalutamide est bien absorbé après administration orale.

Clomipramine wordt bij honden, na orale toediening, goed geabsorbeerd vanuit het maag-darmkanaal (> 80%) maar de systemische biologische beschikbaarheid van clomipramine en desmethylclomipramine is 22-26% als gevolg van een uitgebreid metabolisme bij de eerste passage door de lever.
L’absorption gastro-intestinale de la clomipramine administrée par voie orale est bonne (> 80%) chez le chien, mais la biodisponibilité de la clomipramine et de la déméthylclomipramine est de 22 à 26% en raison d’un effet de premier passage hépatique important.

Bicalutamide (CASODEX 50) wordt na orale toediening goed geabsorbeerd.
Après administration orale, le bicalutamide (CASODEX 50) est bien absorbé.

Mavacoxib wordt goed geabsorbeerd na orale toediening; de biologische beschikbaarheid was 87% bij honden die gevoerd waren en de aanbevolen dosering is gebaseerd op toediening samen met voedsel.
Le mavacoxib est bien absorbé après administration orale ; la biodisponibilité est de 87% chez des animaux nourris et la dose recommandée est fondée sur l’administration concomitante de nourriture.

Fluticasonfuroaat en vilanterol zijn substraten van P-glycoproteïne (P-gp). Het wordt echter onwaarschijnlijk geacht dat de gelijktijdige toediening van fluticasonfuroaat/vilanterol en P-gp-remmers de systemische blootstelling aan fluticasonfuroaat of vilanterol zal wijzigen, omdat beide goed geabsorbeerde moleculen zijn.
Le furoate de fluticasone et le vilanterol sont des substrats de la glycoproteine P (P-gp), cependant, l’impact sur l’exposition systémique du furoate de fluticasone ou du vilanterol est considéré comme faible lors de l’administration concomitante du furoate de fluticasone/vilanterol avec des inhibiteurs de la P-gp, en raison de la bonne absorption de ces molécules.