Vertaling van "toch kan men zich verbazen over het kleine aantal laparoscopische " (Nederlands → Frans) :

Toch kan men zich verbazen over het kleine aantal laparoscopische ingrepen die in one day worden uitgevoerd (4 %).
On peut toutefois s’étonner du faible nombre d’interventions laparoscopiques réalisées en one day (4%).