Vertaling van "toch aanhoudt langer " (Nederlands → Frans) :

Als het probleem toch aanhoudt (langer dan twee weken), stap je het best naar je dokter.
Mais s'il est persistant (plus de deux semaines), il est recommandé de consulter son médecin.

Toch moeten de matige en ernstige gevallen naar een referentiecentrum worden doorverwezen als de stoornis langer dan 6 maanden aanhoudt.
Cependant, les cas modérés et sévères devraient être adressés à un centre de référence si le trouble persiste durant plus de 6 mois.