Vertaling van "titel doet vermoeden " (Nederlands → Frans) :

In tegenstelling tot wat de titel doet vermoeden, biedt dit boek recepten en praktische tips voor alle mensen met kanker die geconfronteerd worden met eetproblemen.
100 Recettes savoureuses conçues spécifiquement pour les personnes suivant un traitement contre le cancer.

In tegenstelling tot wat de titel van hun publicatie doet vermoeden concentreerden ze zich op alle spinale manipulaties, waarvan een deel door physiotherapeuten en osteopaten wordt uitgevoerd.
Contrairement à ce que laisse supposer le titre de leur publication, ces auteurs se sont concentrés sur toutes les manipulations spinales, dont une partie pratiquée par des physiothérapeutes et des ostéopathes.