Vertaling van "titel 1 beleid " (Nederlands → Frans) :

Artikel 1. Overeenkomstig punt 5.2 van de Omzendbrief van de Eerste Minister van 31 maart 1992 betreffende de interministeriële conferenties wordt een permanente werkgroep met de titel " Coordinatiecomité International Milieubeleid " (afgekort : CCIM) opgericht in het kader van de Interministeriële Conferentie Leefmilieu en, wat haar specifieke bevoegheden betreft, van de Interministeriële Conferentie Buitenlands Beleid.
Article 1. Conformément au point 5.2 de la Circulaire du Premier Ministre du 31 mars 1992 relative aux conférences interministérielles, il est institué un groupe de travail permanent intitulé " Comité de Coordination de la Politique internationale de l'environnement " (en abrégé : " CCPIE " dans le cadre de la Conférence interministérielle de l'Environnement et, en ce qui concerne ses compétences spécifiques, de la Conférence interministérielle de Politique extérieure.

Zie artikel 21 van het koninklijk besluit van 27 maart 1998 betreffende het beleid inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk (Codex, Titel I, Hoofdstuk III).
Voir l’article 21 de l’arrêté royal du 27 mars 1998 relatif à la politique du bien-être des travailleurs lors de l’exécution de leur travail (Code, Titre I, Chapitre III).

Zie artikels 12 en 13 van het koninklijk besluit van 27 maart 1998 betreffende het beleid inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk (Codex, Titel I, Hoofdstuk III).
Voir les articles 12 et 13 de l’arrêté royal du 27 mars 1998 relatif à la politique en matière de bien-être des travailleurs lors de l’exercice de leur travail (Code, Titre I, Chapitre III).

11. Titel 1. Beleid inzake preventie en toezicht.
11. Titre 1 er. La politique de prévention et de surveillance.

TITEL X: Versterking van de ondersteuning van het financieel beleid van de VGVU_______________96
ARTICLE 44. Responsabilisation des OA par rapport à leurs frais d’administration___ 96

TITEL X: Versterking van de ondersteuning van het financieel beleid van de VGVU ___________________________ 68
TITRE X: Renforcer le soutien à la gestion financière de l’ASSI ____________________________________________ 68

TITEL VII : Versterking van de ondersteuning van het financieel beleid van de VGVU
TITRE VII : Renforcer le soutien à la gestion financière de l’ASSI

TITEL X: Versterking van de ondersteuning van het financieel beleid van de VGVU
TITEL X: Renforcer le soutien à la gestion financière de l’ASSI