Vertaling van "tipranavir beter " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat tipranavir bevat
produit contenant du tipranavir

product dat tipranavir in orale vorm bevat
produit contenant du tipranavir sous forme orale

product dat enkel tipranavir in orale vorm bevat
produit contenant seulement du tipranavir sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het is niet aangetoond dat tipranavir beter is dan de gebooste referentie proteaseremmers bij patiënten die virus dragen dat gevoelig is voor deze proteaseremmers.
Chez les patients porteurs de souches virales sensibles aux inhibiteurs de protéase du bras comparateur, il n’a pas été montré que le tipranavir était supérieur à ces inhibiteurs de protéase boostés par le ritonavir.

De RESIST-data laten tevens zien dat tipranavir, gecombineerd met een lage dosis ritonavir, een betere behandelingsrespons geeft na 48 weken wanneer de OBR genotypisch beschikbare antiretrovirale middelen (bijv. enfuvirtide) bevat.
Les données de RESIST ont également démontré que la réponse à 48 semaines au traitement par tipranavir, co-administré avec le ritonavir à faible dose, était meilleure lorsque le traitement de base comportait un antirétroviral pour lequel le virus était génotypiquement sensible (par exemple enfuvirtide).