Vertaling van "tinzaparine werden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

product dat tinzaparine bevat
produit contenant de la tinzaparine

allergie voor tinzaparine
allergie à la tinzaparine

product dat tinzaparine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la tinzaparine sous forme parentérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5.2 Farmacokinetische eigenschappen De farmacokinetische parameters van tinzaparine werden berekend op basis van de anti Xa activiteit in plasma.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques Les paramètres pharmacocinétiques de la tinzaparine ont été calculés sur la base de l'activité anti Xa plasmatique.

Zwangere patiënten met kunsthartkleppen : Therapeutisch falen werd gerapporteerd bij zwangere vrouwen met kunsthartkleppen die behandeld werden met volledige anti-coagulatiedoses tinzaparine en andere laagmoleculaire heparines.
Patientes enceintes porteuses de valves cardiaques artificielles Des cas d'échec thérapeutique avec la tinzaparine ont été rapportés chez des femmes enceintes porteuses de valves cardiaques artificielles traitées avec des doses anticoagulatoires complètes de tinzaparine et d'autres héparines de bas poids moléculaire.