Vertaling van "tinea corporis tinea " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tinea corporis
teigne de la peau glabre

tinea corporis
Teigne de la peau glabre

tinea barbae en tinea capitis
Teigne de la barbe et du cuir chevelu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Huidinfecties door dermatofyten of gisten die door hun lokalisatie en beperktheid in oppervlakte adequaat met een topisch middel kunnen worden behandeld (tinea corporis, tinea cruris, tinea manus, tinea pedis, huidcandidose en pityriasis versicolor).
Infections cutanées causées par des dermatophytes ou des levures et qui, par leur localisation et leur surface limitée, peuvent être traitées de façon adéquate à l'aide d'un agent topique (tinea corporis, tinea cruris, tinea manus, tinea pedis, candidose cutanée et pityriasis versicolor).

● huiddermatofytose (tinea corporis, tinea inguinalis, tinea pedis)
● dermatophytose (tinea corporis, tinea inguinalis, tinea pedis)

Andere dermatofytosen (tinea corporis, tinea cruris, tinea manus en huidcandidose) en
Autres dermatophytoses (tinea corporis, tinea cruris, tinea manus et candidose cutanée) et

1. Terbinafine is geïndiceerd voor de behandeling van ringworm (tinea corporis, tinea cruris, tinea pedis en manuum) wanneer een orale behandeling aangewezen lijkt vanwege de plaats, ernst of mate van de infectie.
1. La terbinafine est indiquée pour le traitement des dermatophytoses (tinea corporis, tinea cruris, tinea pedis et manuum) lorsqu'un traitement oral semble souhaitable en raison de l'endroit, de la sévérité ou de l'étendue de l'infection.

Behandeling van schimmelinfecties van de huid veroorzaakt door terbinafinegevoelige dermatofyten in geval van tinea corporis, tinea cruris, tinea pedis, waarbij orale behandeling nodig lijkt te zijn vanwege plaats, ernst en omvang van de infectie.
Traitement des infections fongiques de la peau causées par des dermatophytes sensibles à la terbinafine dans les cas de trichophytie des parties découvertes (tinea corporis), d’eczéma marginé de Hebra (tinea cruris) et de pied d’athlète (tinea pedis), lorsqu’un traitement par voie orale est considéré comme approprié en raison de la localisation, de la sévérité ou de l’étendue de l’infection.

Huidinfecties Vermoedelijke duur van de behandeling is als volgt: Tinea pedis/manuum (interdigitaal, plantair/moccasin type): Tinea corporis: Tinea cruris:
Infections cutanées La durée probable du traitement est la suivante: Tinea pedis/manuum (interdigitale, plantaire/ type mocassin): 2 à 6 semaines Tinea corporis: 2 à 4 semaines Tinea cruris: 2 à 4 semaines

Tinea corporis, tinea cruris: 2 capsules (200 mg), éénmaal per dag, gedurende 7 dagen.
Tinea corporis, tinea cruris: 2 gélules (200 mg) une fois par jour, pendant 7 jours.

- Tinea corporis, tinea cruris: 2 capsules (200 mg) éénmaal per dag, gedurende 7 dagen.
- Tinea corporis, tinea cruris : 2 gélules (200 mg) une fois par jour, pendant 7 jours.