Traduction de «tine » (Néerlandais → Français) :

Tine Willems, Johan Bellemans, Philippe Delincé, Philippe Gillet, Marc Jayankura, Thierry Scheerlinck, Michel Vancabeke, Jacques Van Dooren, Jan Victor
Tine Willems, Johan Bellemans, Philippe Delincé, Philippe Gillet, Marc Jayankura, Thierry Scheerlinck, Michel

14.30 WORKSHOP (voor Nederlandstalige deelnemers) Preventief beleid rond schokkende gebeurtenissen in uw organisatie: wanneer en hoe moet er ingegrepen worden Animator van de workshop - Tine DAESELEIRE, The Human Link
14.30 WORKSHOP (Nl). Preventief beleid rond schokkende gebeurtenissen in uw organisatie: wanneer en hoe moet er ingegrepen worden. Animator van de workshop – Tine DAESELEIRE, The Human Link.

De “Electrode Tined Lead 3093” (135001000041) van de firma Medtronic wordt van de lijst geschrapt.
L’ “Electrode Tined Lead 3093” (135001000041) de la firme Medtronic est supprimée de la liste.

Auteurs: Philip Roosen (UGent), Tine Willems (UGent), Roel De Ridder (UGent), Lorena San Miguel (KCE), Kirsten Holdt Henningsen (KCE), Dominique Paulus (KCE), An De Sutter (UGent), Pascale Jonckheer (KCE)
Auteurs : Philip Roosen (UGent), Tine Willems (UGent), Roel De Ridder (UGent), Lorena San Miguel (KCE), Kirsten Holdt Henningsen (KCE), Dominique Paulus (KCE), An De Sutter (UGent), Pascale Jonckheer (KCE)

De “Electrode Tined Lead 3093” (139002000024) van de firma Medtronic wordt van de lijst geschrapt.
L’ “Electrode Tined Lead 3093” (139002000024) de la firme Medtronic est supprimée de la liste.

«Artevelde hogeschool» voor het project «Nico & Tine».
«Artevelde hogeschool» pour le projet «Nico & Tine».

Joachim Van Calster, Tine van Bergen en Kristof van Schil waren de 3 laureaten.
Les lauréats sont Joachim Van Calster, Tine van Bergen et Kristof van Schil.

Dit rapport werd voorbereid door Tine Willems, PhD en goedgekeurd door de stuurgroep Orthopride
Ce rapport a été préparé par Tine Willems, PhD et approuvé par le comité d'organisation Orthopride

Het product " Tined lead 3889 (incl. introductieset/set d'introduction)” (139002000024) werd door een technisch probleem terug ingeschreven, terwijl het product reeds geschrapt is van de lijst sinds 31-12-2009.
Suite à un problème technique, le produit " Tined lead 3889 (incl. introductieset/set d'introduction)” (139002000024) a été réinscrit sur la liste, alors que le produit était déjà supprimé de la liste depuis le 31-12-2009.