Traduction de «timolol falcon moet gebruiken » (Néerlandais → Français) :

Duur van de behandeling: Uw arts zal u vertellen hoelang u TIMOLOL FALCON moet gebruiken.
Durée du traitement: Votre médecin vous dira pendant combien de temps vous devez utiliser TIMOLOL FALCON.

2. WANNEER MAG U TIMOLOL FALCON NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER TIMOLOL FALCON ?

2. Wanneer mag u TIMOLOL FALCON niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser TIMOLOL FALCON ?

Bent u vergeten TIMOLOL FALCON te gebruiken?
Si vous oubliez d’utiliser TIMOLOL FALCON Mettez une dose dès que vous vous en souvenez.

Patiënten die reeds oraal een bètablokker gebruiken en die ook TIMOLOL FALCON oogdruppels toegediend krijgen, dienen geobserveerd te worden, gezien het mogelijke additieve effect op de intraoculaire druk en op de gekende systemische effecten van bètablokkade.
Les patients qui reçoivent déjà un bêtabloquant par voie orale et qui reçoivent aussi TIMOLOL FALCON collyre devraient être observés vu l'effet potentiellement additif soit sur la pression intraoculaire soit concernant les effets systémiques connus du bêtablocage.

Wanneer TIMOLOL FALCON oogdruppels wordt gebruikt voor het verminderen van verhoogde intraoculaire druk bij nauwe-hoekglaucoom moet het gecombineerd worden met een mioticum en mag het niet alleen worden gebruikt.
Quand TIMOLOL FALCON collyre est utilisé pour réduire la pression intraoculaire élevée qui accompagne un glaucome à angle étroit, il doit être associé à un myotique et ne peut pas être utilisé seul.

Hartinsufficiëntie moet adequaat gecontroleerd worden vooraleer een behandeling met TIMOLOL FALCON oogdruppels te starten.
L’insuffisance cardiaque doit être contrôlée de manière adéquate avant d’instaurer le traitement avec TIMOLOL FALCON collyre.