Traduction de «tijdschriften » (Néerlandais → Français) :

2014 - Tijdschriften - Orde van geneesheren - Ordomedic
2014 - Bulletins - Ordre des médecins - Ordomedic

Tijdschriften - Orde van geneesheren - Ordomedic
Bulletins - Ordre des médecins - Ordomedic

2013 - Tijdschriften - Orde van geneesheren - Ordomedic
2013 - Bulletins - Ordre des médecins - Ordomedic

Tijdschrift nr. 150 - Tijdschriften - Orde van geneesheren - Ordomedic
Bulletin n° 150 - Magazines - Ordre des médecins - Ordomedic

oktober 2013 - Tijdschriften - Orde van geneesheren - Ordomedic
octobre 2013 - Bulletins - Ordre des médecins - Ordomedic

mei 2013 - Tijdschriften - Orde van geneesheren - Ordomedic
mai 2013 - Bulletins - Ordre des médecins - Ordomedic

juli 2012 - Tijdschriften - Orde van geneesheren - Ordomedic
juillet 2012 - Bulletins - Ordre des médecins - Ordomedic

De redacteurs van de hieronder vermelde tijdschriften hebben recent hun voorwaarden voor de publicatie van onderzoeksresultaten herzien, om zo te trachten de inspraak van de bedrijven die de onafhankelijkheid en de objectiviteit van de onderzoekers zou kunnen schaden, te vermijden.
Les rédacteurs des revues citées ci-dessous ont revu récemment leurs conditions pour publier les résultats d’une étude, dans le but d’éviter la participation de firmes qui pourrait nuire à l’indépendance et l’objectivité des investigateurs.

Ook verschenen de laatste dagen een aantal artikels in gerenommeerde tijdschriften
Ces derniers jours, plusieurs articles ont aussi été publiés dans des revues renommées

In een gezamenlijk schrijven uiten de redacteurs van een aantal belangrijke medische tijdschriften hun ongerustheid over de manier waarop sommige klinische studies met betrekking tot geneesmiddelen worden uitgevoerd, geanalyseerd en gepubliceerd.
Dans une lettre commune , les rédacteurs de plusieurs revues médicales importantes expriment leur inquiétude quant à la manière dont certaines études cliniques se rapportant à des médicaments sont réalisées, analysées et publiées.