Traduction de «tijdlijnen » (Néerlandais → Français) :

De fabrikant van BTVPUR AlSap 2-4 zal een actieplan indienen samen met tijdlijnen voor alle kwesties
La société qui fabrique BTVPUR AlSap 2-4 soumettra un plan d’action accompagné d’un calendrier pour

De fabrikant van Bovilis BTV8 zal een actieplan indienen samen met tijdlijnen voor alle kwesties die
La société qui fabrique Bovilis BTV8 présentera un plan d’action prévoyant les échéances pour toutes

Het niet-interventionele veiligheidsonderzoek dient te worden toegevoegd aan het Geneesmiddelenbewakingsplan, inclusief tijdlijnen voor het indienen van een protocol en een afsluitend onderzoeksrapport.
L'étude de sécurité noninterventionnelle devra être ajoutée au plan de pharmacovigilance, incluant les échéances de soumission du protocole et du rapport final de l'étude.