Vertaling van "tijdens zwangerschap lormetazepam-rtp " (Nederlands → Frans) :

Gebruik tijdens zwangerschap Lormetazepam-rtp mag niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap.
Utilisation pendant la grossesse Lormetazepam-rtp ne peut pas être utilisé pendant la grossesse.

Zwangerschap Benzodiazepinen (met inbegrip van Lormetazepam-rtp) mogen niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap, vooral niet in het eerste en laatste trimester.
Grossesse Les benzodiazépines (y compris Lormetazepam-rtp) ne peuvent pas être utilisées pendant la grossesse, particulièrement pendant les premier et dernier trimestres.

Zwangerschap Lormetazepam EG mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap, in het bijzonder tijdens het eerste en het laatste trimester van de zwangerschap.
Grossesse Lormetazepam EG ne peut pas être utilisé pendant la grossesse, tout particulièrement pendant le premier et le dernier trimestre de la grossesse.

Zoals met alle benzodiazepines dient men tijdens een behandeling met Lormetazepam-rtp voorzichtigheid in acht te nemen bij het besturen van een voertuig en het bedienen van machines.
Comme c’est le cas avec toute benzodiazépine, au cours d’un traitement par Lormetazepam-rtp, il faut être prudent en cas de conduite de véhicules et d’utilisation de machines.

Hoewel een daling van de bloeddruk tijdens een behandeling met benzodiazepinen zeldzaam is, moet Lormetazepam-rtp met voorzichtigheid gebruikt worden bij patiënten waarbij een daling van de bloeddruk tot verwikkelingen voor het hart of voor de hersenen zou kunnen leiden.
Bien qu’une réduction de la tension artérielle soit rare pendant un traitement aux benzodiazépines, Lormetazepam-rtp doit être utilisé avec précaution chez les patients pour qui une réduction de la tension artérielle pourrait mener à des complications cardiaques ou cérébrales.

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Lormetazepam-rtp kan zowel voor, tijdens als na de maaltijd worden ingenomen.
Lormetazepam-rtp avec des aliments, boissons et de l’alcool On peut prendre Lormetazepam-rtp pendant ou après les repas.

Indien tijdens de late fase van de zwangerschap Lormetazepam Mylan ingenomen wordt, dan kan uw baby een fysieke afhankelijkheid voor het geneesmiddel en onthoudingssymptomen ontwikkelen na de geboorte (zie rubriek 3, Als u stopt met het innemen van Lormetazepam Mylan’).
La prise de Lormetazepam Mylan durant la dernière phase de la grossesse peut entraîner une dépendance physique au médicament chez votre bébé, ainsi que le développement de symptômes de sevrage après la naissance (voir rubrique 3, Si vous arrêtez de prendre Lormetazepam Mylan).