Traduction de «tijdens een kampeervakantie en koken » (Néerlandais → Français) :

In de USA werd een toename vastgesteld van kinderen die tijdens een kampeervakantie en koken in de natuur slachtoffer werden van brandwonden.
Aux États-Unis, on a constaté une recrudescence du nombre d’enfants victimes de brûlures lors des vacances en camping et des repas cuisinés en pleine nature.

Tijdens het koken verdeelt het nitraat zich over de bladeren en het kookvocht.
Lors de la cuisson, les nitrates se répartissent entre les feuilles et le jus de cuisson.

De diëtist(e) van het ziekenhuis kan je handige tips geven om je zo goed mogelijk te helpen koken en eten tijdens een chemo of een radiotherapie.
Le ou la diététicien(ne) de l'hôpital peut donner de précieux conseils quant à la façon de cuisiner et t'alimenter au mieux pendant une chimio ou une radiothérapie.