Traduction de «tijdens een infusie van dobutrexmylan progressief daalt » (Néerlandais → Français) :

Als de arteriële druk laag blijft of als deze tijdens een infusie van DOBUTREXMYLAN progressief daalt, ondanks het feit dat de intraventriculaire diastolische druk en het hartdebiet normaal zijn, moet worden overwogen DOBUTREXMYLAN gelijktijdig toe te dienen met een perifere vasoconstrictor, dopamine of noradrenaline.
Si la pression artérielle reste basse ou si elle décroît progressivement pendant la perfusion de DOBUTREXMYLAN, bien que la pression intraventriculaire diastolique et le débit cardiaque

1. Zoals bij elke parenterale toediening van catecholaminen is tijdens een infusie van DOBUTREXMYLAN een nauwgezette controle van de hartfrequentie en het hartritme, de arteriële bloeddruk en de infusiesnelheid aangewezen.
1. De même que lors de toute administration parentérale de catécholamines, pendant une perfusion de DOBUTREXMYLAN, il convient de surveiller attentivement la fréquence et le rythme cardiaque, la pression artérielle et la vitesse de la perfusion.

Als uw bloeddruk merkbaar daalt tijdens een infusie van levofloxacine, moet de infusie onmiddellijk stopgezet worden.
Si l’on observe une chute importante de la tension sanguine pendant la perfusion de lévofloxacine, il faut arrêter immédiatement la perfusion.