Traduction de «tijdens de zwangerschap zijn meestal gesteund op kleinschalige » (Néerlandais → Français) :

De gegevens over doeltreffendheid en de veiligheid van antihypertensiva tijdens de zwangerschap zijn meestal gesteund op kleinschalige studies of klinische ervaring.
Les données quant à l’efficacité et l’innocuité des antihypertenseurs pendant la grossesse proviennent le plus souvent d’études à petite échelle ou de l’expérience clinique.

Het is een diabetes die alleen optreedt tijdens de zwangerschap en na de zwangerschap meestal verdwijnt.
C’est un diabète qui se manifeste uniquement pendant la grossesse et qui disparaît généralement après.

Aangezien een behandeling met dergelijke producten meestal niet hoogdringend is, dient het gebruik van CLOZAN tijdens het eerste trimester van de zwangerschap vermeden te worden.
Etant donné que le traitement par ce genre de produits ne revêt généralement pas un caractère d'urgence, l'utilisation du CLOZAN pendant le premier trimestre de la grossesse est à éviter.