Traduction de «tijdens de zwangerschap mag amoxiclav sandoz filmomhulde tabletten alleen » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de zwangerschap mag Amoxiclav Sandoz filmomhulde tabletten alleen na overleg met uw arts worden gebruikt.
Pendant la grossesse, Amoxiclav Sandoz comprimés pelliculés ne peut être pris qu’en accord avec votre médecin.

Uit voorzorg dient Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten echter alleen te worden gebruikt tijdens de zwangerschap indien volgens de behandelende arts de potentiële voordelen zwaarder wegen dan de mogelijke risico's.
Par mesure de précaution, Amoxiclav Sandoz 875mg comprimés pelliculés ne doivent être utilisés pendant la grossesse que si le médecin estime que les bénéfices potentiels dépassent les risques possibles.

Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten dienen niet te worden gebruikt bij patiënten bij wie zich een leverfunctiestoornis heeft voorgedaan tijdens een eerdere behandeling met amoxicilline/clavulaanzuur.
Amoxiclav Sandoz 875mg comprimés pelliculés ne doivent pas être utilisés chez les patients ayant présenté une insuffisance hépatique fonctionnelle au cours d’un traitement préalable par amoxicilline/acide clavulanique.

Amoxicilline/clavulaanzuur en disulfiram Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten mag niet tegelijk met disulfiram worden gebruikt.
Amoxicilline/acide clavulanique et disulfiram Amoxiclav Sandoz 875mg comprimés pelliculés ne doivent pas être utilisés en même temps que le disulfiram.

Zwangerschap Bromazepam Sandoz mag tijdens de zwangerschap alleen onder streng medisch toezicht worden gebruikt.
Grossesse Bromazepam Sandoz ne sera pas utilisé pendant la grossesse, sauf sous contrôle médical très sévère.

Zwangerschap Aceclofenac Sintesa 100 mg filmomhulde tabletten mag niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap, gezien het effect op de foetus niet gekend is.
Grossesse Aceclofenac Sintesa 100 mg comprimés pelliculés ne peut pas être utilisé pendant la grossesse car ses effets sur le fœtus ne sont pas connus.

Daarom mag Sotalol Mylan tabletten tijdens de zwangerschap alleen worden gebruikt als de mogelijke voordelen opwegen tegen het risico voor de foetus.
Dès lors, Sotalol Mylan comprimés ne doit être utilisé durant la grossesse qu’à la condition que les bénéfices potentiels l’emportent sur le risque possible pour le fœtus.