Vertaling van "tijdens de lactatie tenzij absoluut " (Nederlands → Frans) :

Somatoreline wordt best niet toegediend tijdens de lactatie tenzij absoluut noodzakelijk.
Il est préférable d’éviter l’utilisation de Somatoréline pendant l’allaitement à moins d’une nécessité absolue.

Somatoreline wordt best niet toegediend tijdens de zwangerschap tenzij absoluut noodzakelijk.
Il est préférable d’éviter l’utilisation de Somatoréline pendant la grossesse à moins d’une nécessité absolue.

Het gebruik van moxonidine dient vermeden te worden tijdens de zwangerschap tenzij absoluut noodzakelijk.
L’utilisation de la moxonidine doit être évitée pendant la grossesse, sauf en cas de nécessité absolue.

Linezolid mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap tenzij absoluut noodzakelijk, d.i. alleen als het potentiële voordeel opweegt tegen het theoretische risico.
Le linézolide ne sera pas utilisé pendant la grossesse sauf en cas de nécessité absolue, c'est-à-dire si le bénéfice potentiel est supérieur au risque théorique.

ZYVOXID mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap tenzij absoluut noodzakelijk, d.i. alleen als het potentiële voordeel opweegt tegen het theoretische risico.
ZYVOXID ne sera pas utilisé pendant la grossesse sauf en cas de nécessité absolue, c'est-à-dire si le bénéfice potentiel est supérieur au risque théorique.

CREON 25. 000 mag niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap en de lactatie, tenzij de behandeling onontbeerlijk wordt geacht.
CREON 25. 000 ne doit pas être utilisé pendant la grossesse ou la lactation, sauf si le traitement est jugé indispensable.

CREON 10. 000 mag niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap en de lactatie, tenzij de behandeling onontbeerlijk wordt geacht.
CREON 10. 000 ne doit pas être utilisé pendant la grossesse ou la lactation, sauf si le traitement est jugé indispensable.