Traduction de «tiberal » (Néerlandais → Français) :

Tiberal 500 mg filmomhulde tabletten: 09.11.83 Tiberal 1 g/6 ml concentraat voor oplossing voor infusie: 11.04.88
Tiberal 500 mg comprimés pelliculés : 09.11.83 Tiberal 1 g /6 ml solution à diluer pour perfusion : 11.04.88

Tiberal 500 mg filmomhulde tabletten Tiberal 1 g/6 ml concentraat voor oplossing voor infusie
Tiberal 500 mg comprimés pelliculés Tiberal 1 g /6 ml solution à diluer pour perfusion

Tiberal 500 mg filmomhulde tabletten: BE124792 Tiberal 1 g/6 ml concentraat voor oplossing voor infusie: BE141285
Tiberal 500 mg comprimés pelliculés : BE124792 Tiberal 1 g /6 ml solution à diluer pour perfusion : BE141285

- als u allergisch (overgevoelig) bent voor Tiberal of voor één van de andere bestanddelen van Tiberal of voor geneesmiddelen uit dezelfde groep als Tiberal (nitroimidazolen).
- si vous êtes allergique ( hypersensible) au Tiberal ou à l’un des autres composants contenus dans Tiberal ou à des médicaments du même groupe que Tiberal (nitroimidazolés).

Gebruik van Tiberal met voedsel en drank Tekens van intolerantie zoals diverse vormen van malaise werden soms waargenomen bij gelijktijdig gebruik van alcohol en geneesmiddelen die tot dezelfde groep als Tiberal behoren.
Des sensations de malaises divers ont parfois été observées chez des sujets prenant des boissons alcoolisées alors qu'ils recevaient des médicaments du même groupe que Tiberal.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Tiberal Eén ampul Tiberal bevat een hoeveelheid alcohol die overeenkomt met 44,4 ml bier of 18 ml wijn per dosis.
Informations importantes concernant certains composants de Tiberal Une ampoule Tiberal contient une quantité d'alcool équivalente à 44,4 ml de bière ou 18 ml de vin par dose.

Rekening houdend met de chemische verwantschap van Tiberal met metronidazole, wordt strengere controle aanbevolen bij combinatie van Tiberal met orale anticoagulantia (waarvan de activiteit zou kunnen toenemen), met 5-fluorouracil, met fenobarbital of met andere enzyminductoren.
Compte tenu de la parenté chimique de Tiberal avec le métronidazole, une surveillance accrue est recommandée en cas d'association de Tiberal avec des anticoagulants oraux (dont l'activité pourrait se trouver augmentée), avec le 5-fluorouracil, avec le phenobarbital ou avec d'autres inducteurs enzymatiques.