Vertaling van "thuishulp en zijn " (Nederlands → Frans) :

Diensten > Kraamzorg, thuishulp & -zorg
Services > Soins post-natale, soins à domicile

2009 12 14 - Protocolakkoord - relatie tussen zorg- en bijstandsverleners van de erkende diensten voor thuishulp (.PDF)
2009 12 14 - protocole d’accord - relation entre les prestataires d’aide et d’accompagnement des services agréés d’aide à domicile (.PDF)

De eerste uitgaven zijn bestemd voor de sectoren van de kinderopvang, de thuishulp, de ziekenhuizen en de schoonmaaksector.
Les premiers numéros de cette série concernent les secteurs de la petite enfance, de l'aide à domicile, des hôpitaux et du nettoyage.

Thuishulp en thuiszorg - Gezondheid - Portaal Belgische Overheid
Aide et soins à domicile - Santé - Portail des services publics belges

Thuishulp Gent (70 verpleegkundigen) 1 FG
Aide à domicile Gand : (70 infirmières) 1 FG

Thuishulp Kempen (107 verpleegkundigen) 1 FG
Aide à domicile Kempen : (107 infirmières) 1 FG

Deze dienstencheques zullen de gezinnen toelaten langs legale weg een beroep te doen op thuishulp van huishoudelijke aard.
Ces titres-services permettront aux familles de recourir légalement à une aide à domicile de nature ménagère.

Het Canadese ‘Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et sécurité du travail’ (IRSST) heeft een gids uitgebracht met goede praktijken voor risicopreventie in de sector van de thuishulp en thuiszorg.
L’Institut canadien de recherche Robert-Sauvé en santé et sécurité du travail (IRSST) a édité un guide reprenant des bonnes pratiques pour la prévention des risques dans le secteur de l’aide et des soins à domicile.

Preventie van muscoloskeletale aandoeningen voor het personeel uit de sector van de thuishulp
Prévention des troubles musculosquelettiques pour le personnel de l’aide à domicile

Thuishulp West-Vlaanderen (27 verpleegkundigen) 1 FG
Aide à domicile Flandre occidentale : (27 infirmières) 1 FG