Vertaling van "through the conference called " (Nederlands → Frans) :

In 2000 the project launched a strategy of improving competence through the conference called Zelfmoordpreventie in Vlaanderen: van machteloosheid naar gerichte actie (Preventing suicide in Flanders: from helplessness to targeted action).
En 2000, le projet a lancé la stratégie du développement des compétences via la conférence « Zelfmoordpreventie in Vlaanderen: van machteloosheid naar gerichte actie? ».

Information on accessing and pre-registering for the webcast will be available at www.pfizer.com beginning today. Participants are advised to pre-register in advance of the conference call.
Information on accessing and pre-registering for the webcast will be available at www.pfizer.com beginning today.

NEW YORK , N.Y. , June 29 - Pfizer Inc. invites investors and the general public to view and listen to a webcast of a conference call with investment analysts at 10 a.m. EDT on Tuesday, August 3, 2010.
NEW YORK, N.Y., November 3 - Pfizer Inc. invites investors and the general public to view and listen to a webcast of a presentation by Olivier Brandicourt, President and General Manager, Primary Care, at the 2010 Annual Credit Suisse Healthcare Conference on Wednesday, November 10, 2010 at 8:00 a.m.

Pfizer Invites Public To View And Listen To Webcast Of August 3 Conference Call With Analysts
Pfizer Invites Public To View And Listen To Webcast Of Pfizer Presentation At Healthcare Conference

Visitors to www.pfizer.com will be able to view and listen to an archived copy of the webcast of the conference call.
Visitors will be able to view and listen to an archived copy of the webcast at www.pfizer.com.

A program called ‘Under the shelter of Novartis’ launched in 2004 in Mexico has offered support through the donation of medicines, meals and other items as well as by offering free medical check-ups.
Au Mexique, un projet initié en 2004 (« Under the shelter of Novartis ») propose un soutien sous plusieurs formes : dons de médicaments, de repas ou d’autres objets, ainsi que check-ups gratuits.

6th international conference " Towards safety through advanced solutions" OSH WIKI PL Sopot, 14-09-2012
6th international conference " Towards safety through advanced solutions" OSH WIKI PL Sopot, 14/09/2012

6th international conference " Towards safety through advanced solutions" PL Sopot, 11-09-2012
6th international conference " Towards safety through advanced solutions" PL Sopot, 11/09/2012

" Tackling Health Inequalities in Europe through Human Resource Capacity Building" Conference HU Pesc, 05-09-2013
" Tackling Health Inequalities in Europe through Human Resource Capacity Building" Conference HU Pesc, 05/09/2013