Vertaling van "these organisms from " (Nederlands → Frans) :

Standard methods are generally appropriate to prevent the transmission of these organisms from the environment.
Les méthodes standard sont en général appropriées pour empêcher la transmission de ces organismes à partir de l'environnement.

When such patients are re-admitted to the hospital, they constitute a significant source from which this micro-organism can be re-introduced there. Consequently, it seems important to be able to identify these patients as soon as possible.
De tels patients constituent une source significative de réintroduction de ce micro-organisme dans l'hôpital en cas de réadmission et il semble important de pouvoir les identifier aussitôt que possible.